| I Cannot Go Back to You (original) | I Cannot Go Back to You (translation) |
|---|---|
| How are you doing どうしてる？ | How are you doing What are you doing? |
| あれから今まで平気なの？ | Have you been okay since then? |
| I’m really really good もうだいぶ忘れた | I ’m really really good I forgot a lot |
| でも美化はまだされてないね | But it hasn't been beautified yet |
| I closed my eyes | I closed my eyes |
| You left my mind | You left my mind |
| My tears are dried | My tears are dried |
| I cannot, go back to you | I cannot, go back to you |
| I cannot, go back to you but yeah | I cannot, go back to you but yeah |
| 会いたいとかはたまに思うよ uh baby | I sometimes want to see you uh baby |
| But I feel so amazing | But I feel so amazing |
| 気持ちよく歌わせて | Let me sing comfortably |
| 諦めがつかなくなりそうだから | I'm going to never give up |
| I cannot, go back to you | I cannot, go back to you |
| あの時さ今思えば | At that time, if you think about it now |
| 2人の口癖は what is love | The habit of the two is what is love |
| 結局今でもわかんないんだよね本当の事 | After all, I still don't know the truth |
| 秘密がいっぱい | Full of secrets |
| 気持ちもいっぱい | Full of feelings |
| そんな事してるうちに | While doing such a thing |
| 私は別の人へ | I to another person |
| But 後悔はしていない | But I don't regret it |
| ほらみろとかもない | You may see |
| ただきっとタイミングが合わなかっただけでしょ | I'm sure the timing wasn't right |
| Been a while | Been a while |
| Been a while | Been a while |
| Been a while now | Been a while now |
| 10年後とかにまた恋しよう | Let's fall in love again 10 years later |
| Nobody knows if it’s true | Nobody knows if it ’s true |
| But I cannot, can I go back to you | But I cannot, can I go back to you |
| I cannot, go back to you | I cannot, go back to you |
| I cannot, go back to you but yeah | I cannot, go back to you but yeah |
| 会いたいとかはたまに思うよ uh baby | I sometimes want to see you uh baby |
| But I feel so amazing | But I feel so amazing |
| 気持ちよく歌わせて | Let me sing comfortably |
| 諦めがつかなくなりそうだから | I'm going to never give up |
| I cannot, go back to you | I cannot, go back to you |
| 君もこの歌になって | You too became this song |
| またいつかねなんて言わせないで | Don't let me say that someday |
| 私たち完璧だった | We were perfect |
| I cannot, go back to you | I cannot, go back to you |
| I cannot, go back to you | I cannot, go back to you |
| 今でも会いたいな | I still want to see you |
| I cannot, go back to you but yeah | I cannot, go back to you but yeah |
| 会いたいとかはたまに思うよ uh baby | I sometimes want to see you uh baby |
| But I feel so amazing | But I feel so amazing |
| 気持ちよく歌わせて | Let me sing comfortably |
| 諦めがつかなくなりそうだから | I'm going to never give up |
| I cannot, go back to you | I cannot, go back to you |
Translation of the song lyrics I Cannot Go Back to You - Chanmina
Song information On this page you can read the lyrics of the song I Cannot Go Back to You , by -Chanmina
Song from the album: note-book -Me.-
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:18.02.2020
Song language:Japanese
Record label:Warner Music Japan
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |