| Front Angel (original) | Front Angel (translation) |
|---|---|
| Slumber deep and cold | Slumber deep and cold |
| The skull upon the shoulder | The skull upon the shoulder |
| Closed eyes, a guest of wind | Closed eyes, away from the wind |
| No one cries! | No one cries! |
| Snow falls, ice rains | Snow falls, ice rains |
| The body numb and hard | The body numb and hard |
| There’s a flower in his hand | There's a flower in his hand |
| From home, fatherland | From home, fatherland |
| Stählern ist das Kreuz, das seinen Körper schmückt | Steel is the cross that adorns his body |
| Er bricht den Wind zur Erde gedrückt | He breaks the wind pressed to the earth |
| Hebt den Arm dem Sturm entgegen | Raise your arm towards the storm |
| Front Angel — Macht heisst leben | Front Angel — Power is life |
| Where is future, where is past | Where is future, where is past |
| Cursed to die at last | Cursed to die at last |
| Into foreign lands they fell | Into foreign lands they fell |
| Deaf ears listen to the death bell | Deaf ears listen to the death bell |
