Translation of the song lyrics Gelin Etmişler - Cengiz Kurtoglu

Gelin Etmişler (original)

Beyaz gelinliği giymiş üstüne
Ne güzel yakışmış esmer tenine
Siyah sürmeleri çekmiş gözüne
Yarimi ellere gelin etmişler
Yarimi ellere gelin etmişler
Beline al kuşağı takacaklar
Başına Liralar asacaklar
Ellerine kınalar yakacaklar
Yarimi ellere gelin etmişler
Yarimi ellere gelin etmişler
Suratını asmış gülmek istemez
Düşünür derdini kimseye demez
Evini bırakıp gitmek istemez
Yarimi ellere gelin etmişler
Yarimi ellere gelin etmişler
Beline al kuşağı takacaklar
Başına Liralar asacaklar
Ellerine kınalar yakacaklar
Yarimi ellere gelin etmişler
Yarimi ellere gelin etmişler

Gelin Etmişler (translation)

She's wearing a white wedding dress
What a beautiful look on your dark skin
He's got black eyelashes
They came to half hands
They came to half hands
They will wear a red belt on their waist
They will hang liras per
They will put henna on their hands
They came to half hands
They came to half hands
He doesn't want to smile with a pout
He thinks, he doesn't tell anyone his troubles
She doesn't want to leave her home
They came to half hands
They came to half hands
They will wear a red belt on their waist
They will hang liras per
They will put henna on their hands
They came to half hands
They came to half hands