| Duvardaki (original) | Duvardaki (translation) |
|---|---|
| Duvardaki resminle avunur gönlüm | My heart is consoled by your picture on the wall |
| Daha dün yanımdaydın şimdi neredesin | You were with me yesterday where are you now |
| Ne çabuk unutuldu nerede o sözün | How quickly was that word forgotten? |
| Belli ki dönülmeyen uzak yerdesin | You seem to be in a far place of no return |
| Duvardaki resminle avunur gönlüm | My heart is consoled by your picture on the wall |
| Daha dün yanımdaydın şimdi neredesin | You were with me yesterday where are you now |
| Ne çabuk unutuldu nerede o sözün | How quickly was that word forgotten? |
| Belli ki dönülmeyen uzak yerdesin | You seem to be in a far place of no return |
| Ne güzel de duruyor resmin duvarda | How beautiful your picture is on the wall |
| Sanki bana gel diyor çok uzaklardan | It's like saying come to me from far away |
| Ne güzel de duruyor resmin duvarda | How beautiful your picture is on the wall |
| Sanki bana gel diyor çok uzaklardan | It's like saying come to me from far away |
| Soruyorum seni ben bütün kuşlara | I ask you to all the birds |
| Belli ki karanlıklar ülkesindesin | You obviously are in the land of darkness |
| Soruyorum seni ben bütün kuşlara | I ask you to all the birds |
| Belli ki dönülmeyen uzak yerdesin | You seem to be in a far place of no return |
| Bu dünyada en mutlu beni sen ettin | You made me the happiest in this world |
| Mutluluk ikimizin diye beklettin | Happiness is for both of us, you made us wait |
| Ağlamaklı bir günde beni terk ettin | You left me on a tearful day |
| Belli ki dönülmeyen uzak yerdesin | You seem to be in a far place of no return |
| Bu dünyada en mutlu beni sen ettin | You made me the happiest in this world |
| Mutluluk ikimizin diye beklettin | Happiness is for both of us, you made us wait |
| Ağlamaklı bir günde beni terk ettin | You left me on a tearful day |
| Belli ki dönülmeyen uzak yerdesin | You seem to be in a far place of no return |
| Ne güzel de duruyor resmin duvarda | How beautiful your picture is on the wall |
| Sanki bana gel diyor çok uzaklardan | It's like saying come to me from far away |
| Ne güzel de duruyor resmin duvarda | How beautiful your picture is on the wall |
| Sanki bana gel diyor çok uzaklardan | It's like saying come to me from far away |
| Soruyorum seni ben bütün kuşlara | I ask you to all the birds |
| Belli ki karanlıklar ülkesindesin | You obviously are in the land of darkness |
| Soruyorum seni ben bütün kuşlara | I ask you to all the birds |
| Belli ki dönülmeyen uzak yerdesin | You seem to be in a far place of no return |
Translation of the song lyrics Duvardaki - Cengiz Kurtoglu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Duvardaki , by -Cengiz Kurtoglu
Song from the album: Unutulan...
Release date:19.09.2002
Song language:Turkish
Record label:ÖZER KARDEŞ KASET
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2000 |