Translation of the song lyrics Pimeä Yö - Catamenia

Pimeä Yö (original)

Kylmä ja pimeä yö, linnut lentäneet ovat pois, unohduksien ilta peittää mieleni,
synkät varjot kasvoillani, yksinäisen ihmisen, näen nauravan… pimeä
vaellukseni… johtaa kadotukseen.
Taivaan synkät pilvet, kadonneet ovat pois…
Jälleen katsoin silmiisi, mietin miksi unohdin sen.
Taivaan synkät pilvet, kadonneet ovat pois, miettimään jää en, miksi lähdin
pois.

Pimeä Yö (translation)

Cold and dark night, the birds flew away, the night of oblivion obscures my mind,
dark shadows on my face, a lonely man, I see laughing… dark
my trek… leads to perdition.
The gloomy clouds in the sky are gone…
I looked into your eyes again, wondering why I forgot it.
The gloomy clouds in the sky are gone, I wonder why I left
off.