Song information On this page you can find the lyrics of the song Uma Flecha Para O Futuro, artist - Castello Branco.
Date of issue: 19.09.2019
Song language: Portuguese
Uma Flecha Para O Futuro(original) |
Se o seu suor |
Foi gasto |
Com um erro |
Não foi erro |
Nem foi gasto |
Abre a mão |
Vê teus calos |
Como falam |
Tua fala |
Na tua pele |
Ninguém cala |
Ninguém |
Ninguém |
Se o seu suor |
Não foi gasto |
Foi um erro |
Teve medo |
E no medo |
Nada triunfa |
Só o amor |
Só o amor |
Só o amor |
Só o amor |
Só o amor |
Só o amor |
Só o amor |
«Não sei. |
Não sei o que você espera. |
Que o mundo colabore, não entre em guerra, |
não te incomode. |
Mas continuo acreditando nas coisas. |
As estações do ano são |
mais inteligentes que o seu iPhone. |
O ser humano não vive mais a descoberta. |
Está insatisfeito porque é incalculável. |
É incalculável. |
A matemática que não |
erra. |
Não tem resposta, mas… traz resultado.» |
(translation) |
If your sweat |
was spent |
with an error |
it was not a mistake |
It wasn't even spent |
open your hand |
see your calluses |
how do they speak |
your speech |
on your skin |
nobody shut up |
Nobody |
Nobody |
If your sweat |
was not spent |
It was a mistake |
was afraid |
And in fear |
nothing triumphs |
Only love |
Only love |
Only love |
Only love |
Only love |
Only love |
Only love |
"I don't know. |
I don't know what you expect. |
May the world cooperate, don't go to war, |
don't bother. |
But I still believe in things. |
The seasons of the year are |
smarter than your iPhone. |
The human being no longer lives the discovery. |
He is dissatisfied because he is incalculable. |
It's incalculable. |
The math that doesn't |
wrong. |
It has no answer, but… it brings results.” |