| Não quero nem saber aonde está você
| I don't even want to know where you are
|
| Não que eu não saiba não
| Not that I don't know
|
| Não precisa me dizer que tudo pode acontecer
| You don't have to tell me that anything can happen
|
| Não que eu não saiba não (2x)
| Not that I don't know no (2x)
|
| Não sou nenhum Roberto, mas às vezes eu chego perto
| I'm no Roberto, but sometimes I get close
|
| Não que eu não saiba não (2x)
| Not that I don't know no (2x)
|
| E que tudo é um mistério, o que me fez sorrir me faz tão sério
| And everything is a mystery, what made me smile makes me so serious
|
| Não que eu não saiba não (2x)
| Not that I don't know no (2x)
|
| O mesmo erro não se repetirá você verá
| The same error will not be repeated you will see
|
| Não venha dizer pra mim dos erros do meu português ruim
| Don't tell me about the mistakes of my bad Portuguese
|
| Não que eu não saiba não (2x)
| Not that I don't know no (2x)
|
| Não precisa me dizer, além do horizonte deve ter
| You don't have to tell me, in addition to the horizon, there must be
|
| Não que eu não saiba não (2x)
| Not that I don't know no (2x)
|
| E que tudo é um mistério, o que me fez sorrir me fez tão sério
| And everything is a mystery, what made me smile made me so serious
|
| Não que eu não saiba não (2x)
| Not that I don't know no (2x)
|
| O mesmo erro não se repetirá
| The same error will not be repeated
|
| O mesmo erro não se repetirá você verá
| The same error will not be repeated you will see
|
| O mesmo erro não se repetirá (3x)
| The same error will not be repeated (3x)
|
| O mesmo erro não se repetirá você verá | The same error will not be repeated you will see |