| Num dia triste de chuva
| On a sad rainy day
|
| Foi minha irmã quem me chamou pra ver
| It was my sister who called me to see
|
| Era um caminhão, era um caminhão
| It was a truck, it was a truck
|
| Carregado de botão de rosas
| Loaded with button of roses
|
| Eu fiquei maluca
| I went crazy
|
| Por flor tenho loucura, eu fiquei maluca
| For flower I have madness, I went crazy
|
| Saí
| Leaves
|
| Quando voltei molhada
| When I came back wet
|
| Com mais de dúzias de botão
| With more than dozen button
|
| Botei botão na sala, na mesa, na TV, no sofá
| I put a button in the living room, on the table, on the TV, on the sofa
|
| Na cama, no quarto, no chão, na penteadeira
| In the bed, in the bedroom, on the floor, on the dressing table
|
| Na cozinha, na geladeira, na varanda
| In the kitchen, on the fridge, on the balcony
|
| E na janela era grande o barulho da chuva
| And in the window there was a great rain noise
|
| Da chuva
| from the rain
|
| Eu fiquei maluca
| I went crazy
|
| Eu fiquei maluca | I went crazy |