
Date of issue: 31.07.2011
Song language: Deutsch
Unfassbar(original) |
Wisch mir den Dreck von dem Cardigan |
Krempel' die khaki Pant auf Hochwasser |
So krasse low Cut schwarze Vans |
Rot-schwarz Karo-Hemd, vergiss mal den Rest |
Bin Cas, Raps Beth Ditto — Dick im Geschäft, yes |
Magazintitel wundern mich. |
Sie lieben diesen Hundeblick |
Tinte meinen ganzen Körper, gebe keinen Mutterfick |
Gruss an Marsi, Kaas, Pi, Maeckes, Plan B! |
Cas |
Bisschen Kanye, Cas! |
Bisschen Andre, ah |
3000, Einlaufen, Bühne lichterloh |
Küss den alten Helden jetzt, auf Wiedersehen, X und O |
Nix los, Griff ins Klo |
Am Tag vor’m Schluss zahl' |
Ich noch deine Label-Schulden vom Verlagsvorschuss |
Mit Jungs in der Bar drin |
Muss hier nichts mehr bezahlen |
Komm' in den Club, benehme mich daneben — Wilson Gonzales |
Wo du noch Comments posten da bei Youtube warst |
Waren wir schon meine Zukunft planen — Superstar |
Hook: |
Ich bin unfassbar |
Frag ihn oder sie |
Magazine, die du liest |
Oder sieh, wenn ich release |
Unfassbar |
Frag die Fans, die Juice oder Spex |
Alle Raps besitzt der Max |
Ich bin Unfassbar |
In jeder Stadt, in jedem Dorf, jedem Ort, wo ich perform' |
Alle sagen sofort: Unfassbar |
Von Rocker bis Rapper, keiner meckert, alle lieben den Casper |
Jeder weiss, ich bin Unfassbar |
Part 2: |
Auf keinen Fall das Maul gegen mich aufreissen |
Denn ich komme mit Fans, die dich taub kreischen |
Die sind aufreizend so wie Dita von Teese |
Bin heute da morgen dort, fuck! |
Ich liebe mein Leben |
Zum immer wieder mal Geben — die Musik, sieh, wir sind jetzt zurück |
Mit â nem Tag, Timberlake-Rap, Bringe den Sex zurück |
Echt zum Glück, Steddy drückt auf Rec und ihr kriegt nie genug |
Charlie Sheen, immer Gewinner! |
In mir das Tigerblut |
Von Rap zu dem Rock im Park, bin auf Tour jeden Wochentag |
Wenn ich komm' zu dem Gig, jedes Stück dass ich kick' sofort ein Blogeintrag |
Bielefeld bis Kopenhagen. |
Wenn wir bei dem Gig in dem Ort einparken |
Sagen alle Leute Gott verdammt! |
Mit dem Mic so tight wie ' ne Doppelnaht |
Ah! |
Ich mach' scheisse zu Gold, wie dich das ankotzen muss |
Bitte verzeih mein Erfolg! |
Bis es auch der letzte eingesteht |
Und alle Leute nur noch brüllen «Casper Bumaye!» |
Hook: |
Ich bin unfassbar |
Frag ihn oder sie |
Magazine, die du liest |
Oder sieh, wenn ich release |
Unfassbar |
Frag die Fans, die Juice oder Spex |
Alle Raps besitzt der Max |
Ich bin Unfassbar |
In jeder Stadt, in jedem Dorf, jedem Ort, wo ich perform' |
Alle sagen sofort: Unfassbar |
Von Rocker bis Rapper, keiner meckert, alle lieben den Casper |
Jeder weiss, ich bin Unfassbar |
Outro: |
Wenn eines Tages jeder sagt «Hat versagt» |
Jede Platte nicht verkauft — Im Regal liegt, egal |
Ich war fast berühmt, wenigstens fast berühmt |
Solange Caro bei mir Nachts noch liegt, das genügt |
Könnte dir sagen, ich bin Partytier bis Nachts um vier |
Die Wahrheit ist ich mach so viel, dass ich fast den Verstand verlier' |
Und bin ich Abend um Abend dann ohne Schlaf wach |
Lach' ich mich selbst aus — Ich bin unfassbar |
Genau, ich bin Unfassbar, ah |
Ich bin Unfassbar, ah! |
Ich bin Unfassbar |
(translation) |
Wipe the dirt off my cardigan |
Roll up the khaki pant on high water |
Such blatant low cut black Vans |
Red and black check shirt, forget the rest |
Bin Cas, Raps Beth Ditto — Dick in business, yes |
Magazine titles surprise me. |
They love that dog look |
Ink my whole body, don't give a mother fuck |
Greetings to Marsi, Kaas, Pi, Maeckes, Plan B! |
case |
Bit Kanye, Cas! |
Bit Andre, ah |
3000, running in, stage ablaze |
Kiss the old hero now, goodbye, X and O |
Nothing going on, grab the toilet |
Pay on the day before the end |
I still your label debt from the publisher's advance |
Inside the bar with guys |
Don't have to pay anything here |
Come to the club, misbehave me — Wilson Gonzales |
Where you still post comments since you were on Youtube |
Were we already planning my future — Superstar |
Hook: |
I'm unbelievable |
ask him or her |
Magazines you read |
Or see when I release |
Incomprehensible |
Ask the fans, the Juice or Spex |
Max owns all raps |
I am unbelievable |
In every city, in every village, every place where I perform |
Everyone immediately says: unbelievable |
From rockers to rappers, no one complains, everyone loves the Casper |
Everyone knows I'm incredible |
Part 2: |
Definitely don't open your mouth against me |
'Cause I come with fans that scream you deaf |
They are provocative like Dita von Teese |
I'm there this morning, fuck! |
I love my life |
To give again and again — the music, look, we're back now |
With a day, Timberlake rap, bring back the sex |
Lucky for you, Steddy hits the rec and you never get enough |
Charlie Sheen, always winners! |
In me the tiger blood |
From rap to the rock in the park, I'm on tour every weekday |
When I come to the gig, every piece I kick immediately becomes a blog entry |
Bielefeld to Copenhagen. |
When we park in the place at the gig |
Say all people god damn! |
With the mic as tight as a double seam |
Ah! |
I turn shit into gold how that must piss you off |
Please forgive my success! |
Until the last one admits it |
And all the people just yell "Casper Bumaye!" |
Hook: |
I'm unbelievable |
ask him or her |
Magazines you read |
Or see when I release |
Incomprehensible |
Ask the fans, the Juice or Spex |
Max owns all raps |
I am unbelievable |
In every city, in every village, every place where I perform |
Everyone immediately says: unbelievable |
From rockers to rappers, no one complains, everyone loves the Casper |
Everyone knows I'm incredible |
Outro: |
If one day everyone says "Failed" |
Every record not sold — On the shelf, it doesn't matter |
I was almost famous, at least almost famous |
As long as Caro lies with me at night, that's enough |
Could tell you I'm a party animal until four in the morning |
The truth is I do so much that I almost lose my mind |
And I wake up night after night without sleep |
I laugh at myself - I'm unbelievable |
Exactly, I'm unbelievable, ah |
I'm unbelievable, ah! |
I am unbelievable |