| Cicatrices (original) | Cicatrices (translation) |
|---|---|
| Aléjate de mí | Get out of me |
| porque no te convengo | because I do not suit you |
| por tu bien te lo digo | for your own good I tell you |
| yo no soy lo que aparento | I am not what I seem |
| no quiero hacer llorar | I don't want to make you cry |
| a tus ojitos tiernos | to your tender eyes |
| si en verdad no los merezco… | if I really don't deserve them... |
| Aléjate de mí | Get out of me |
| lo más pronto que puedas | as soon as you can |
| antes que te enamores | before you fall in love |
| y antes de que me arrepienta | and before I regret it |
| lo digo por tu bien | I say it for your own good |
| porque este corazón | because this heart |
| con el amor no se lleva… | you don't get along with love... |
| Y después no me vengas | And then don't come to me |
| con que no te le dije | so I didn't tell you |
| por mi culpa no quiero | because of me I don't want |
| ver tu carita triste | see your sad face |
| en verdad tienes suerte | you really are lucky |
| que yo mismo te advierta | let me warn you |
| que de mi puedes irte… | that you can leave me... |
| Más te vale dejarme | you better leave me |
| antes que pueda irte | before you can go |
| otro amor puede darte | another love can give you |
| lo que a mí tú me pides | what you ask of me |
| por favor no me beses | please don't kiss me |
| entiende que soy malo | understand that I'm bad |
| y solo dejo Cicatrices… | and only left scars... |
| (Me quieres amar mija? | (Do you want to love me mija? |
| no te lo recomiendo | I do not recommend it |
| uy tú jujua) | oh you jujua) |
| Y después no me vengas | And then don't come to me |
| con que no te le dije | so I didn't tell you |
| por mi culpa no quiero | because of me I don't want |
| ver tu carita triste | see your sad face |
| en verdad tienes suerte | you really are lucky |
| que yo mismo te advierta | let me warn you |
| que de mi puedes irte… | that you can leave me... |
| Más te vale dejarme | you better leave me |
| antes que pueda irte | before you can go |
| otro amor puede darte | another love can give you |
| lo que a mí tú me pides | what you ask of me |
| por favor no me beses | please don't kiss me |
| entiende que soy malo | understand that I'm bad |
| y solo dejo Cicatrices. | and left only scars. |
| solo dejo Cicatrices… | I only leave scars... |
Translation of the song lyrics Cicatrices - Carolina Ross
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cicatrices , by -Carolina Ross
In the genre:Поп
Release date:31.05.2018
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 |