| Viņi dejoja vienu vasaru (original) | Viņi dejoja vienu vasaru (translation) |
|---|---|
| Viņi dejoja vienu vasaru | They danced one summer |
| Viņi dejoja vienu vasaru | They danced one summer |
| Viņi dejoja vienu vasaru | They danced one summer |
| Un pēc tam, pēc tam, pēc tam… | And then, after, after… |
| Tagad katrs savam liktenim | Now each has its own destiny |
| Tagad katrs savam liktenim | Now each has its own destiny |
| Tagad katrs savam liktenim | Now each has its own destiny |
| Prasa, kam tad bij' jābūt pēc tam… | Asks who then had to be after… |
| Viņi dejoja vienu vasaru | They danced one summer |
| Viņi dejoja vienu vasaru | They danced one summer |
| Viņi dejoja vienu vasaru | They danced one summer |
| Un vēl tagad tās spuldzes skrien | And even now those bulbs are running |
| Koku galotnēs skaties vai debesīs | Look at the tops of the trees or the sky |
| Koku galotnēs skaties vai debesīs | Look at the tops of the trees or the sky |
| Koku galotnēs skaties vai debesīs | Look at the tops of the trees or the sky |
| Spuldzes skrien, zvaigznes skrien | The bulbs run, the stars run |
| Dienas skrien uz sastājas nedēļās | The days run for weeks |
| Top tik mēnesis rāmāks aizvien | Top so a month calmer ever more |
| Un tad pienāk tas laiks, kad vairs nedejo | And then comes the time when you don't dance anymore |
| Un kad dienas kā sapītas brien | And when the days are trapped |
| Tā jau notiek, pāriet un norimst | It is already happening, moving on and going down |
| Tā jau notiek, pāriet un norimst | It is already happening, moving on and going down |
| Tā jau notiek, pāriet un norimst | It is already happening, moving on and going down |
| Bet, kad esi palicis viens | But when you're left alone |
| Piever acis un atkal kā toreiz | Close your eyes and again as then |
| Piever acis un atkal kā toreiz | Close your eyes and again as then |
| Piever acis un atkal kā toreiz | Close your eyes and again as then |
| Spuldzes skrien, zvaigznes skrien | The bulbs run, the stars run |
| Spuldzes skrien… | Bulbs run… |
| Tā mēs katrs pa vienai vasarai | So we do one summer at a time |
| Tā mēs katrs pa vienai vasarai | So we do one summer at a time |
| Tā mēs katrs pa vienai vasarai | So we do one summer at a time |
| Un vēl tagad tās ķīvītes kliedz | And now those quarrels are screaming |
| Kliedz kā jautājums, pārmetums, prasījums | Screams as a question, a reproach, a claim |
| Kliedz kā jautājums, pārmetums, prasījums | Screams as a question, a reproach, a claim |
| Kliedz kā jautājums, pārmetums, prasījums | Screams as a question, a reproach, a claim |
| Kamēr mūžīgu miegu miedz… | While sleeping forever… |
Translation of the song lyrics Viņi dejoja vienu vasaru - Carnival Youth
Song information On this page you can read the lyrics of the song Viņi dejoja vienu vasaru , by -Carnival Youth
In the genre:Поп
Release date:29.11.2021
Song language:Latvian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2016 |