
Date of issue: 01.07.2021
Song language: Deutsch
MAHALLE(original) |
Gendarme wollen deinen Sohn, Mama |
Geschichten aus dem Block: Drama |
In Karakol bin ich verloren, Mama |
Muss wieder rennen, run-run — Roadrunner |
Gejagt vom Guardia Civil |
Der Teufel spielt ein falsches Spiel, rapel |
Doch ich verlor niemals mein Ziel |
Ich wollte nur, dass die Famille satt wird |
Denn viele Brüder sind gefallen so wie Perlsplinter |
Riskierten draußen ihre Freiheit für Geldziffer |
Manche Brüder waren wieder viel zu selbstsicher |
Auf der Suche nach dem Mittel, der den Schmerz lindert |
Wah, wah, ey, ey |
Wah, wah, ey, ey |
Verzeih mir, Brother, ama malasef |
Fand ich kein' Ausweg aus dem Mahalle, hm |
Handschellen klicken auf dem Handgelenk |
Und all die Tränen vor dem Akhteme |
Verzeih mir, Brother, ama malasef |
Fand ich kein' Ausweg aus dem Mahalle, hm |
Handschellen klicken auf dem Handgelenk |
Und all die Tränen vor dem Akhteme, ey |
Die Lasten auf den Schultern wiegen Tonnen |
Alle Mara Salvatrucha, bin verloren |
Mama kommt zum Besuchstag |
Wieder erst morgen, muss bis Gericht in U-Haft |
Und die Sorgen fliegen mit dem Wind |
Fliegen mit dem Wind, fliegen mit dem Wind |
Fliegen mit dem Wind, fliegen mit dem Wind |
Fliegen mit dem Wind, ah |
Verzeih mir, Brother, ama malasef |
Fand ich kein' Ausweg aus dem Mahalle, hm |
Handschellen klicken auf dem Handgelenk |
Und all die Tränen vor dem Akhteme |
Verzeih mir, Brother, ama malasef |
Fand ich kein' Ausweg aus dem Mahalle, hm |
Handschellen klicken auf dem Handgelenk |
Und all die Tränen vor dem Akhteme, ey |
Wah, wah, ey, ey |
Wah, wah, ey, ey |
(translation) |
Gendarmes want your son, mom |
Stories from the Block: Drama |
I'm lost in Karakol, Mom |
Gotta run again, run-run — Roadrunner |
Chased by the Guardia Civil |
The devil is playing foul play, rapel |
But I never lost my aim |
I just wanted the family to be fed |
For many brothers have fallen like pearl splinters |
Risking their freedom for money outside |
Some brothers were way too confident again |
In search of the remedy that will ease the pain |
Wah, wah, ey, ey |
Wah, wah, ey, ey |
Forgive me brother, ama malasef |
I couldn't find a way out of the Mahalle, hm |
Handcuffs click on the wrist |
And all the tears before the Akhteme |
Forgive me brother, ama malasef |
I couldn't find a way out of the Mahalle, hm |
Handcuffs click on the wrist |
And all the tears before the akhteme, ey |
The loads on their shoulders weigh tons |
All Mara Salvatrucha, am lost |
Mom is coming for visiting day |
Not until tomorrow again, must be in custody until court |
And the worries fly with the wind |
Fly with the wind, fly with the wind |
Fly with the wind, fly with the wind |
Fly with the wind, ah |
Forgive me brother, ama malasef |
I couldn't find a way out of the Mahalle, hm |
Handcuffs click on the wrist |
And all the tears before the Akhteme |
Forgive me brother, ama malasef |
I couldn't find a way out of the Mahalle, hm |
Handcuffs click on the wrist |
And all the tears before the akhteme, ey |
Wah, wah, ey, ey |
Wah, wah, ey, ey |
Name | Year |
---|---|
INTERNATIONAL GANGSTAS ft. SCH, 6ix9ine, Capo | 2019 |
Alles auf Rot | 2017 |
GHETTOGIRL | 2021 |
Scarface ft. Rick Ross, Capo | 2020 |
Konnekt ft. Celo, Abdi, Capo | 2012 |
CITY GANGSTER ft. Veysel, Capo | 2021 |
Run Run Run | 2019 |
Frisch aus der Küche ft. Capo, Ufo361 | 2015 |
Cannabe | 2020 |
Im Rhythmus gefangen | 2019 |
GGNIMG | 2017 |
Flouz ft. Capo | 2018 |
Wer ist die 1 ft. Capo | 2017 |
Ich zeig dir die Welt | 2013 |
Schwere Zeit | 2013 |
Geburtstag | 2013 |
In Paris ft. Haftbefehl | 2013 |
Karakol | 2020 |
Venus & Mars ft. Rola | 2013 |
Body Language | 2013 |