Lyrics of Sürekli Dert - Can Kazaz

Sürekli Dert - Can Kazaz
Song information On this page you can find the lyrics of the song Sürekli Dert, artist - Can Kazaz. Album song Sürsün Bahar, in the genre Турецкая альтернативная музыка
Date of issue: 01.11.2018
Record label: EMI - Kent Elektronik Sanayi ve Ticaret
Song language: Turkish

Sürekli Dert

(original)
Hiçbi halttan mutlu olamıyorum
Yine de kedim bile sakinleşiyor sesimle
İçimde kopanları anlatabilsem
Hepsinden önce kendim anlayabilsem
Yeter artık sürekli dert
Kendimi aşsam bile dert
Uçsam bile dert
Yeter artık sürekli dert
Kendimi açsam bile dert
Kaçsam bile dert
Kim getirdi beni bu hâle?
Bu hâlim niye?
Ne düşünüyordum kafamın içinde?
Kim getirdi beni bu hâle?
Bu hâlim niye?
Ne düşünüyordum kafamın içinde?
Doğru düzgün yemek bile yiyemiyorum
Yine de yorgun bile olsam yadırganıyorum
İçimde kopanları anlatabilsem
Hepsinden önce kendim anlayabilsem
Yeter artık sürekli dert
Kendimi aşsam bile dert
Uçsam bile dert
Yeter artık sürekli dert
Kendimi açsam bile dert
Kaçsam bile dert
Kim getirdi beni bu hâle?
Bu hâlim niye?
Ne düşünüyordum kafamın içinde?
Kim getirdi beni bu hâle?
Bu hâlim niye?
Ne düşünüyordum kafamın içinde?
(translation)
I can't be happy with anything
Still, even my cat calms down with my voice
If I could tell what's broken inside me
If only I could understand myself first of all
Enough is enough now
Even if I surpass myself
Even if I fly
Enough is enough now
Even if I open myself
Even if I run away
Who brought me to this state?
Why am I like this?
What was I thinking in my head?
Who brought me to this state?
Why am I like this?
What was I thinking in my head?
I can't even eat properly
Still, even if I'm tired, I find it strange
If I could tell what's broken inside me
If only I could understand myself first of all
Enough is enough now
Even if I surpass myself
Even if I fly
Enough is enough now
Even if I open myself
Even if I run away
Who brought me to this state?
Why am I like this?
What was I thinking in my head?
Who brought me to this state?
Why am I like this?
What was I thinking in my head?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Bir Delinin Kaç Cehennemi Olmalı ft. Efe Demiral 2021
Keşke Uyuyabilsem 2018
Baska ft. Anıl Piyancı 2021
Yaz Bitince ft. Efe Demiral 2021
Kızılgerdan 2020
Başka ft. Anıl Piyancı 2020
Hezeyan ft. Can Kazaz 2021
Güzel Olur 2020
Gemi 2020
Duyar Mısın? 2018

Artist lyrics: Can Kazaz

New texts and translations on the site:

NameYear
There'll Be Some Changes Made 2022
The Fever 2019
Valentine 2014
Long Live Dolph 2021
A Lot Of Living To Do 2012
Home ft. Nightcore 2024
Ara o mai 1994
Kaja's Letter 2010
Doce Prazer 1978
Anywhere We Go 2017