Lyrics of Todo Estará en Paz - Camilo Sesto, Andrew Lloyd Webber

Todo Estará en Paz - Camilo Sesto, Andrew Lloyd Webber
Song information On this page you can find the lyrics of the song Todo Estará en Paz, artist - Camilo Sesto.
Date of issue: 17.07.1975
Song language: Spanish

Todo Estará en Paz

(original)
Basta ya de angustias, deja los problemas, olvida las penas
Yo sé que nada va a pasar, todo estará en paz
Esta noche debes descansar pues el mundo sin ti seguirá
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Nada va a pasar, todo estará en paz
Velaré tu sueño, calmaré tu fiebre, con ungüento te ungiré
Verás que nada va a pasar, todo estará en paz
Porque el nardo apagará tu sed y el perfume aliviará tus pies
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Nada va a pasar, todo estará en paz
Mujer, tu perfume que es un gasto inútil para un inútil placer
Hubiera servido para muchos pobres que no tienen que comer
Hay gente con hambre, hay gente con sed
Importan más que su frente y sus pies
Basta ya de angustias, deja los problemas, olvida las penas
Yo sé que nada va a pasar, todo estará en paz
Esta noche debes descansar pues el mundo sin ti seguirá
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Nada va a pasar, todo estará en paz
No intentes decirme que tenemos medios para a los pobres salvar
Siempre habrá pobres y habrá pobreza;
no dejarán de luchar
Ved si aún me tenéis, seguid si aún me veis
Cuando me vaya, solo así perdidos estaréis
Velaré tu sueño, calmaré tu fiebre, con ungüento te ungiré
Verás que nada va a pasar, todo estará en paz
Porque el nardo apagará tu sed y el perfume aliviará tus pies
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Nada va a pasar, todo estará en paz
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Sé que nada va a pasar, todo estará en paz
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Sé que nada va a pasar, todo estará en paz
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Sé que nada va a pasar, todo estará en paz
Duerme bien, duerme bien, duerme bien
Duerme bien, duerme bien, duerme bien
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Sé que nada va a pasar, todo estará en paz
Duerme bien, duerme bien, duerme bien
Duerme bien, duerme bien, duerme bien
Duerme bien, duerme bien, con el sueño podrás olvidar
Sé que nada va a pasar, todo estará en paz
(translation)
Enough of anguish, leave the problems, forget the sorrows
I know that nothing is going to happen, everything will be in peace
Tonight you must rest because the world will continue without you
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
Nothing will happen, everything will be in peace
I will watch over your sleep, I will calm your fever, I will anoint you with ointment
You will see that nothing will happen, everything will be in peace
Because the tuberose will quench your thirst and the perfume will soothe your feet
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
Nothing will happen, everything will be in peace
Woman, your perfume that is a useless expense for a useless pleasure
It would have served many poor people who do not have to eat
There are hungry people, there are thirsty people
They matter more than your forehead and your feet
Enough of anguish, leave the problems, forget the sorrows
I know that nothing is going to happen, everything will be in peace
Tonight you must rest because the world will continue without you
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
Nothing will happen, everything will be in peace
Don't try to tell me that we have the means to save the poor
There will always be poor and there will be poverty;
they won't stop fighting
See if you still have me, follow if you still see me
When I leave, you will be lost just like that
I will watch over your sleep, I will calm your fever, I will anoint you with ointment
You will see that nothing will happen, everything will be in peace
Because the tuberose will quench your thirst and the perfume will soothe your feet
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
Nothing will happen, everything will be in peace
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
I know that nothing will happen, everything will be in peace
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
I know that nothing will happen, everything will be in peace
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
I know that nothing will happen, everything will be in peace
Sleep well, sleep well, sleep well
Sleep well, sleep well, sleep well
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
I know that nothing will happen, everything will be in peace
Sleep well, sleep well, sleep well
Sleep well, sleep well, sleep well
Sleep well, sleep well, with sleep you will be able to forget
I know that nothing will happen, everything will be in peace
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
La Culpa Ha Sido Mia 2009
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast 2013
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Fresa Salvaje 2002
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman 2013
Mi Mundo, Tu 2009
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock 2018
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton 2013
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
Think Of Me ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Rosemary Ashe, Sarah Brightman 1986
Si Tu Te Vas 2009
The Temple ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Little Lotte .../The Mirror ... (Angel Music) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton, Sarah Brightman 2013
This Jesus Must Die ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast 2005
What's The Buzz? / Strange Thing, Mystifying ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Steve Balsamo, Joanna Ampil 2005
Hosanna ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Pete Gallagher, Steve Balsamo 2005

Artist lyrics: Camilo Sesto
Artist lyrics: Andrew Lloyd Webber