Translation of the song lyrics Tus Ojillos Negros - Camarón De La Isla

Tus Ojillos Negros (original)

Tiriti tran tran tran tiriti tran tran tran tran
Tiriti tran tran tran trero ay tiriti tran tran tran
Vi relucir dos luceros ay en la bahia de cadiz
Vi relucir dos luceros y eran tus ojillos negros que me decian te quiero
Ay eran tus ojillos negros que me decian te quiero
Que con la luz del cigarro yo vi el molino se me apago el cigarro
Perdi el camino perdi el camino mare
Perdi el camino ay que con la luz del cigarro yo vi el molino
Que le llaman la atencion
Ay dos cositas tiene mi cadiz
Ay que le llaman la atencion
Ay las mocitas de mi barrio y la plaza de san juan de dios
Ay las mocitas de mi barrio y la plaza san juan de dios
Yo pego un tiro al aire
Cayo en la arena confianza en el hombre
Nunca la tengas nunca la tengas prima, nunca la tengas
Yo pego un tiro al aire cayo en la arena
Te han puesto en envalanza
Ay dos corazones en un tiempo
Ay esta puesto en balanza
Ay uno pidiendo justicia
Ay el otro pide venganza
Que ya el titirimundo que
Yo te pago el alta
Que si tu madre no quiere
Ay que diran ay que diran ay que diran ay que diran ay que
Tendran que decir que yo te quiero gitana que yo te quiero

Tus Ojillos Negros (translation)

Tiriti tran tran tran tiriti tran tran tran tran
Tiriti tran tran tran trero ay tiriti tran tran tran
I saw two stars shine, oh, in the bay of Cádiz
I saw two stars shine and it was your little black eyes that told me I love you
Yesterday it was your little black eyes that told me I love you
That with the light of the cigarette I saw the mill my cigarette went out
I lost my way, I lost my way, mare
I lost my way, oh, with the light of the cigarette I saw the mill
What catches your attention
Oh two little things my cadiz has
Oh, they call your attention
Oh the little girls in my neighborhood and the Plaza de San Juan de Dios
Oh the little girls in my neighborhood and the Plaza San Juan de Dios
I shoot in the air
Trust in man fell in the sand
Never have it never have it cousin, never have it
I shot in the air fell in the sand
They have put you in envalanza
There are two hearts in one time
Oh, it's put on the scale
Ay one asking for justice
Oh the other asks for revenge
That already the puppet world that
I pay you the discharge
What if your mother doesn't want
Oh what will they say oh what will they say oh what will they say oh what will they say
They will have to say that I love you gypsy that I love you