Translation of the song lyrics El Amigo Jose - Calle Real

El Amigo Jose (original)

Esto es una historia real que no tiene nombre
Y se trata de un hombre, que en su vida hizo mal
Caminando por las calles de mi ciudad
Quisiera comprarles lo que vean
Ropa buena y cara para siempre mostrar
Para que mis novias se entretengan, y vengan
Sin tener un veinte sigo siendo igual
Derrochando fuerte lo que venga
Yo quisiera ser millonario, tal vez
Pa' poder gastar más lo que tenga, y venga
No me conformo así, soy más que otro
Me sacrifico sin dudar
Yo no paro de inventar
No cambio
Ni que gane la lotería
Ni que gane la lotería
Ay cuidado!
Me vengo acomodando, te vengo amenazando
Lowcura viene dando, viene subiendo
Yo toco lo mío!
Me vengo pegando
Con Calle Real no lo puedes cogotearlo
Yo quiero dinero
Lo que me hace bello
Claro que sí!
Cada gallo en su gallinerooooo…
Sí!
Dale Thomasito
Llego la hora de ponerla buena
Prepárate que soy candela
Te quema!
Ahora yo voy
Ahora yo vengo
Porque soy lo que soy
Somos Calle Real y la música que pongo
Cuando yo la pongo gritan
Y cuando yo la saco lloran
Porque soy lo que soy
No me llores llorona
No me, no me llores llorona
Cuando yo la pongo grita
Y cuando yo la saco lloran
Porque soy lo que soy
No me llores llorona
No me, no me llores llorona

El Amigo Jose (translation)

This is a true story that has no name
And it is about a man, who in his life did wrong
Walking through the streets of my city
I would like to buy what they see
Good and expensive clothes forever show
For my girlfriends to entertain themselves, and come
Without having a twenty I'm still the same
Wasting strong what comes
I would like to be a millionaire, maybe
To be able to spend more what you have, and come on
I am not satisfied like this, I am more than another
I sacrifice without hesitation
I do not stop inventing
I do not change
Nor that I win the lottery
Nor that I win the lottery
Oh watch out!
I've been accommodating, I've been threatening you
Lowcura is giving, it's coming up
I play mine!
I come hitting
With Calle Real you can't shake it
I want money
what makes me beautiful
Of course!
Each rooster in his chicken coop...
Yes!
Dale Thomasito
It's time to make it good
Get ready I'm a candela
it burns you!
Now IAM going
now i come
Because I am what I am
We are Calle Real and the music I play
When I put it on they scream
And when I take it out they cry
Because I am what I am
Don't cry for me, crybaby
Don't, don't cry for me, crybaby
When I put it on, it screams
And when I take it out they cry
Because I am what I am
Don't cry for me, crybaby
Don't, don't cry for me, crybaby