Lyrics of Esperanza - Calexico

Esperanza (original)

Dejé, los pies en mis sueños
y vi que pude volar y decir una verdad
Otra vez en la fresca mañana
Despidiendo las sombras
las que me dieron fuerza al andar
me abrigan y se van, y se van
Debo hacer cuando pueda y llegar
a un nuevo encuentro
un claro amanacer de sol
promesas que se van, que se van
Son mi sueños que me hacen sentir
que a un sigo vivo
y nada detendrá mi andar
nada detendrá, no pararé
Son historias que siempre escuché
cuando estaba creciendo
pero absurdo acusé suponer
que era solo el edén de leyes y fé

(translation)

I left, feet in my dreams
and I saw that I could fly and tell a truth
Again in the cool morning
casting off the shadows
the ones that gave me strength when walking
they wrap me up and leave, and leave
I must do when I can and arrive
to a new meeting
a clear sunrise
promises that go, that go
They are my dreams that make me feel
that I'm still alive
and nothing will stop my walk
nothing will stop, I will not stop
They are stories that I always heard
when i was growing up
but absurd I accused to suppose
that it was only the Eden of laws and faith