Translation of the song lyrics Um Frevo Novo - Caetano Veloso

Um Frevo Novo (original)

A praça Castro Alves é do povo
Como o céu é do avião
Um frevo novo
Eu peço um frevo novo
Todo mundo na praça
E muita gente sem graça no salão
Mete o cotovelo
E vai abrindo o caminho
Pegue no meu cabelo
Pra não se perder
E terminar sozinho
O tempo passa mas
Na raça eu chego lá
É aqui nessa praça
Que tudo vai ter de pintar
A praça Castro Alves é do povo
Como o céu é do avião
Um frevo novo
Eu peço um frevo novo
Todo mundo na praça
E muita gente sem graça no salão
Mete o cotovelo
E vai abrindo o caminho
Pegue no meu cabelo
Pra não se perder
E terminar sozinho
O tempo passa mas
Na raça eu chego lá
É aqui nessa praça
Que tudo vai ter de pintar

Um Frevo Novo (translation)

The Castro Alves square belongs to the people
As the sky is from the plane
A new frevo
I order a new frevo
Everyone in the square
And a lot of dull people in the salon
Put the elbow
And it opens the way
take my hair
Not to get lost
And finish alone
Time passes but
In the race I get there
It's here in this square
That everything will have to paint
The Castro Alves square belongs to the people
As the sky is from the plane
A new frevo
I order a new frevo
Everyone in the square
And a lot of dull people in the salon
Put the elbow
And it opens the way
take my hair
Not to get lost
And finish alone
Time passes but
In the race I get there
It's here in this square
That everything will have to paint