
Date of issue: 31.12.2011
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Quero Ser Justo(original) |
Disse que vinha, e veio lá do Norte |
O mar nos olhos |
Era noite sem vento e eu nem cri na minha sorte |
Houve curiosidade, um calmo susto, alguma palidez |
Por trás do ouro do seu rosto |
Quero ser justo |
Mesmo que não pudéssemos manter a lua cheia acesa |
Ou não, ainda |
Nem no seu nem no meu coração |
Eu vi você |
Uma das coisas mais lindas da natureza |
E da civilização |
(translation) |
He said he was coming, and he came from the North |
The sea in the eyes |
It was a windless night and I didn't even believe my luck |
There was curiosity, a calm fright, some pallor |
Behind the gold on your face |
I want to be fair |
Even though we couldn't keep the full moon lit |
or not yet |
Neither in yours nor in my heart |
I saw you |
One of the most beautiful things in nature |
And of civilization |
Name | Year |
---|---|
Escândalo | 2001 |
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso | 2015 |
The Man I Love | 2003 |
Body And Soul | 2003 |
It's A Long Way | 2011 |
So In Love | 2003 |
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil | 2021 |
You Don't Know Me | 2011 |
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Burn It Blue ft. Lila Downs | 2001 |
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso | 2018 |
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso | 2010 |
Nine Out Of Ten | 2011 |
Olha O Menino | 2021 |
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Baby ft. Caetano Veloso | 1979 |
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso | 1966 |
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso | 1966 |