
Date of issue: 31.12.1976
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Piaba(original) |
Piaba, piaba |
Gastar tanta energia pra nada |
Piaba, piaba |
Mas é comigo que o mergulho |
Um dia você vai dar |
Piaba, piaba |
Gastar tanta energia pra nada |
Piaba, piaba |
Mas é comigo que o mergulho |
Um dia você dá |
Um cardume de surfistas |
Anda zanzando à sua procura |
Deslizando sobre as cristas |
Das ondas do mar dessa loucura |
Piaba e acaba, ninguém te ganha |
Acaba ninguém te fatura |
Pois nesses três dias |
É só comigo que você fatura |
(translation) |
piaba, piaba |
Spend so much energy for nothing |
piaba, piaba |
But it is with me that I dive |
One day you will give |
piaba, piaba |
Spend so much energy for nothing |
piaba, piaba |
But it is with me that I dive |
One day you give |
A school of surfers |
You're wandering around looking for you |
Sliding over the crests |
Of the sea waves of this madness |
Piaba and ends up, nobody wins you |
No one ends up billing you |
So in those three days |
It's only with me that you bill |
Name | Year |
---|---|
Escândalo | 2001 |
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso | 2015 |
The Man I Love | 2003 |
Body And Soul | 2003 |
It's A Long Way | 2011 |
So In Love | 2003 |
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil | 2021 |
You Don't Know Me | 2011 |
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Burn It Blue ft. Lila Downs | 2001 |
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso | 2018 |
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso | 2010 |
Nine Out Of Ten | 2011 |
Olha O Menino | 2021 |
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Baby ft. Caetano Veloso | 1979 |
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso | 1966 |
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso | 1966 |