Translation of the song lyrics Nicinha - Caetano Veloso

Nicinha (original)

Se algum dia eu conseguir cantar bonito
Muito terá sido por causa de você, Nicinha
A vida tem uma dívida
Com a música perdida
No silêncio dos seus dedos
E no canto dos meus medos
No entanto, você é a alegria da vida

Nicinha (translation)

If someday I can sing beautifully
A lot will have been because of you, Nicinha
Life has a debt
with the lost music
In the silence of your fingers
And in the corner of my fears
However, you are the joy of life