
Date of issue: 31.12.1993
Record label: Universal Music
Song language: Spanish
La Golondrina(original) |
A donde irá |
Veloz y fatigada |
La golondrina |
Que de aquí se va |
Por si en el viento |
Se hallara extraviada |
Buscando abrigo |
Y no lo encontrara |
Junto a mi lecho |
Le pondré su nido |
En donde pueda |
La estación pasar |
También yo estoy |
En la región perdido |
OH Cielo Santo! |
Y sin poder volar |
Deje también |
Mi patria idolatrada |
Esa mansión |
Que me miró nacer |
Mi vida es hoy |
Errante y angustida |
Y ya no puedo |
A mi mansión volver |
Ave querida |
Amada peregrina |
Mi corazón |
Al tuyo acercare |
Voy recordando |
Tierna golondrina |
Recordare |
Mi patria y llorare |
(translation) |
where will you go |
fast and tired |
The swallow |
What goes from here |
In case in the wind |
She will be lost |
looking for shelter |
And you won't find it |
next to my bed |
I will put your nest |
where i can |
the station pass |
I am also |
in the lost region |
O Holy Heaven! |
And without being able to fly |
let too |
my idolized homeland |
that mansion |
who watched me be born |
my life is today |
wandering and anguished |
And I can't anymore |
back to my mansion |
dear bird |
beloved pilgrim |
My heart |
I will approach yours |
I'm remembering |
tender swallow |
I will remember |
My homeland and I will cry |
Name | Year |
---|---|
Escândalo | 2001 |
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso | 2015 |
The Man I Love | 2003 |
Body And Soul | 2003 |
It's A Long Way | 2011 |
So In Love | 2003 |
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil | 2021 |
You Don't Know Me | 2011 |
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Burn It Blue ft. Lila Downs | 2001 |
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso | 2018 |
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso | 2010 |
Nine Out Of Ten | 2011 |
Olha O Menino | 2021 |
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Baby ft. Caetano Veloso | 1979 |
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso | 1966 |
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso | 1966 |