
Date of issue: 31.12.2011
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Gayana(original) |
O amor que vive em mim |
Vou agora revelar |
Este amor que não tem fim |
Já não posso em mim guardar |
Eu amo muito você |
Eu amo muito você |
Eu não vou mais me calar |
Eu não vou mais esconder |
Este segredo guardado |
Bem lá no fundo do peito |
Eu amo muito você |
Eu amo muito você |
Não adianta fugir |
Não adianta fingir |
Já me cansei de sofrer |
Por não poder lhe dizer |
Eu amo muito você |
Eu amo muito você |
Nem me interessa saber |
Se alguém vai condenar |
O meu amor é maior |
Do que a Terra e o mar |
Maior que o céu e as estrelas |
Maior que tudo que há |
E se um dia eu me for |
Para onde Deus me levar |
Mesmo assim, meu amor |
Com você vai ficar |
(translation) |
The love that lives in me |
I will now reveal |
This love that has no end |
I can no longer keep myself |
I love you very much |
I love you very much |
I will not shut up anymore |
I won't hide anymore |
This kept secret |
Deep down in the chest |
I love you very much |
I love you very much |
It's no use running away |
It's no use pretending |
I'm tired of suffering |
for not being able to tell you |
I love you very much |
I love you very much |
I don't even care to know |
If someone is going to condemn |
My love is bigger |
Than the Earth and the sea |
Bigger than the sky and the stars |
Bigger than all there is |
What if one day I'm |
Where does God take me? |
Even so, my love |
with you will stay |
Name | Year |
---|---|
Escândalo | 2001 |
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso | 2015 |
The Man I Love | 2003 |
Body And Soul | 2003 |
It's A Long Way | 2011 |
So In Love | 2003 |
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil | 2021 |
You Don't Know Me | 2011 |
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Burn It Blue ft. Lila Downs | 2001 |
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso | 2018 |
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso | 2010 |
Nine Out Of Ten | 2011 |
Olha O Menino | 2021 |
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Baby ft. Caetano Veloso | 1979 |
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso | 1966 |
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso | 1966 |