Song information On this page you can find the lyrics of the song Funk Melódico, artist - Caetano Veloso. Album song Abraçaço, in the genre Латиноамериканская музыкаDate of issue: 31.12.2011
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Funk Melódico(original) |
| Não aprendi nada com aquela sentimental canção |
| Nada pra alertar meu coração |
| Mulher indigesta você só merece mesmo o céu |
| Como está no samba de Noel |
| Vá numa sessão de descarrego ou num médico |
| Meu amor tem preço módico |
| Não tenho um tijolo nem um paralelepípedo |
| Só resta o funk melódico |
| Você produz raiva, confusão, tristeza e dor |
| Prova que o ciúme é só o estrume do amor |
| Não abraçe, abraçaçe essa letra-tijolo |
| Esse papo de céu |
| Foi só pelo Noel |
| Nem com cheiro de flor |
| Bateria em você |
| Não sou bravo nem forte |
| Nem mesmo do Norte |
| Sem canto de morte |
| No meu HD |
| O paralelepípedo |
| É o jeito de verso |
| Que quer dizer raiva |
| E mais raiva e mais raiva |
| Raiva e desprezo e terror |
| Desamor |
| O tijolo é gritar: |
| Você me exasperou |
| Que você me exasperou |
| Você me exasperou |
| Você me exasperou |
| Você me exasperou |
| Você produz raiva, confusão, tristeza e dor |
| Prova que o ciúme é só o estrume do amor |
| Não aprendi nada com aquela sentimental canção |
| Nada pra alertar meu coração |
| Não aprendi nada com aquela sentimental canção |
| Nada pra alertar meu coração |
| Mulher indigesta, você só merece mesmo o céu |
| Como está no samba de Noel |
| Vá numa sessão de descarrego ou no médico |
| Meu amor tem preço módico |
| Nào tenho um tijolo nem um paralelepípedo |
| Só resta o funk melódico |
| (translation) |
| I learned nothing from that sentimental song |
| Nothing to alert my heart |
| indigestible woman you only deserve heaven |
| How are you in Noel's samba |
| Go to a discharge session or a doctor |
| My love is cheap |
| I don't have a brick or a cobblestone |
| Only the melodic funk remains |
| You produce anger, confusion, sadness and pain |
| Proves that jealousy is just the manure of love |
| Don't hug, hug this brick letter |
| this sky talk |
| It was just for Santa |
| Not even with the smell of flower |
| Battery on you |
| I'm not brave or strong |
| Not even from the North |
| No death corner |
| On my HD |
| The cobblestone |
| It's the way of verse |
| What does anger mean? |
| And more anger and more anger |
| Anger and contempt and terror |
| unlove |
| The brick is to scream: |
| you exasperated me |
| That you exasperated me |
| you exasperated me |
| you exasperated me |
| you exasperated me |
| You produce anger, confusion, sadness and pain |
| Proves that jealousy is just the manure of love |
| I learned nothing from that sentimental song |
| Nothing to alert my heart |
| I learned nothing from that sentimental song |
| Nothing to alert my heart |
| indigestible woman, you really only deserve heaven |
| How are you in Noel's samba |
| Go to a discharge session or to the doctor |
| My love is cheap |
| I don't have a brick or a cobblestone |
| Only the melodic funk remains |