| Sugar Cane Fields Forever (original) | Sugar Cane Fields Forever (translation) |
|---|---|
| Verdes mães | green mothers |
| Cavalinho de flecha | arrow horse |
| Eu quero, eu quero | I want I want |
| Sou um mulato nato | I am a born mulatto |
| No sentido lato | In the broad sense |
| Mulato democrático do litoral | Democratic mulatto from the coast |
| Vem | Comes |
| Comigo no trem da Leste | With me on the east train |
| Peste, vem no trem | Plague, come on the train |
| Pra Boranhém | to Boranhém |
| Verde Vênus | green venus |
| Ir, ir indo, ir, ir indo, ir, ir indo | Go, go, go, go, go, go |
| Pra passar Fevereiro em Santo Amaro | To spend February in Santo Amaro |
