Song information On this page you can find the lyrics of the song Beleza Pura, artist - Caetano Veloso. Album song Caetanear, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 10.01.1985
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Beleza Pura(original) |
Não me amarra dinheiro não |
Mas formosura |
Dinheiro não |
A pele escura |
Dinheiro não |
A carne dura |
Dinheiro não |
Moça preta do curuzu |
Beleza pura |
Federação |
Beleza pura |
Boca do Rio |
Beleza pura |
Dinheiro não |
Quando essa preta começa a tratar do cabelo |
Conchas do mar |
Ela manda buscar pra botar no cabelo |
Toda minúcia |
Toda delícia |
Não me amarra dinheiro não |
Mas elegância |
Não me amarra dinheiro não |
Mas a cultura |
Dinheiro não |
A pele escura |
Dinheiro não |
A carne dura |
Dinheiro não |
Moço lindo do Badauê |
Beleza pura |
Do Iê Aiyê |
Beleza pura |
Dinheiro yeah |
Beleza pura |
Dinheiro não |
Dentro daquele turbante do Filho de Gandhi |
É o que há |
Tudo é chique demais, tudo é muito elegante |
Manda botar |
Fina palha da costa e que tudo se trance |
Todos os búzios |
Todos os ócios |
Não me amarra dinheiro não |
Mas os mistérios |
(translation) |
Don't tie me up with money |
but beauty |
money no |
dark skin |
money no |
Hard meat |
money no |
Black girl from the curuzu |
Pure beauty |
Federation |
Pure beauty |
River mouth |
Pure beauty |
money no |
When this black woman starts to take care of her hair |
Sea shells |
She sends for it to put in the hair |
every detail |
all delight |
Don't tie me up with money |
but elegance |
Don't tie me up with money |
But the culture |
money no |
dark skin |
money no |
Hard meat |
money no |
Beautiful boy from Badauê |
Pure beauty |
Do Iê Aiye |
Pure beauty |
money yeah |
Pure beauty |
money no |
Inside that turban of the Son of Gandhi |
It's what there is |
Everything is too fancy, everything is too elegant |
order to put |
Fine straw from the coast and that everything is trance |
all the whelks |
all leisure |
Don't tie me up with money |
But the mysteries |