![Prémonition - Cœur De Pirate](https://cdn.muztext.com/i/3284756517373925347.jpg)
Date of issue: 31.05.2018
Record label: Dare To Care
Song language: French
Prémonition(original) |
Je comptais tes pas |
Dans la danse qui sépare l’espace de tes choix |
Je n'étais pas seule |
Les fleurs, tu les comptes sur le bout de tes doigts |
Qui défient noirceur et supplice |
Mais moi, je suis attirée par le vice |
On s’assemble et ensemble |
Mais peux-tu m’attendre? |
Et quand le jour se lève, je reviens vers toi |
Ce que je reconnais, ce n’est que vide en moi |
D’abus, je vis d’erreurs, tes mots comme une loi |
Comme une prémonition, on ne changera pas |
On ne changera pas |
Nos cris font tomber |
Les murs d’une vie qu’on se plaît à pousser |
Les limites des corps |
Ceux qui partagent nos ébats, nos pensées |
On s'éprend de douleurs |
Mais on est attirés par notre malheur |
On détruit ensemble |
Mais peux-tu m’attendre? |
Et quand le jour se lève, je reviens vers toi |
Ce que je reconnais, ce n’est que vide en moi |
D’abus, je vis d’erreurs, tes mots comme une loi |
Comme une prémonition, on ne changera pas |
On ne changera pas |
On ne changera pas |
On ne changera pas |
Et quand le jour se lève, je reviens vers toi |
Ce que je reconnais, ce n’est que vide en moi |
D’abus, je vis d’erreurs, tes mots comme une loi |
Comme une prémonition, on ne changera pas |
On ne changera pas |
D’abus, je vis d’erreurs, tes mots comme une loi |
Comme une prémonition, on ne changera pas |
On ne changera pas |
Comme une prémonition, on ne changera pas |
On ne changera pas |
Comme une prémonition, on ne changera pas |
(translation) |
I was counting your steps |
In the dance that separates the space of your choices |
I was not alone |
The flowers you count on your fingertips |
Who defy darkness and torment |
But me, I'm drawn to vice |
We assemble and together |
But can you wait for me? |
And when the day breaks, I come back to you |
What I recognize is only emptiness inside |
On abuse, I live on mistakes, your words like law |
Like a premonition, we won't change |
We won't change |
Our cries bring down |
The walls of a life that we like to push |
The limits of bodies |
Those who share our antics, our thoughts |
We fall in love with pain |
But we're drawn to our misfortune |
We destroy together |
But can you wait for me? |
And when the day breaks, I come back to you |
What I recognize is only emptiness inside |
On abuse, I live on mistakes, your words like law |
Like a premonition, we won't change |
We won't change |
We won't change |
We won't change |
And when the day breaks, I come back to you |
What I recognize is only emptiness inside |
On abuse, I live on mistakes, your words like law |
Like a premonition, we won't change |
We won't change |
On abuse, I live on mistakes, your words like law |
Like a premonition, we won't change |
We won't change |
Like a premonition, we won't change |
We won't change |
Like a premonition, we won't change |
Name | Year |
---|---|
Dans l'obscurité | 2021 |
Les amours dévouées | 2011 |
Une complainte dans le vent | 2021 |
On s'aimera toujours | 2021 |
Somnambule | 2018 |
Mistral gagnant | 2022 |
Carry On | 2015 |
Le Pacifique | 2021 |
Femme Like U: Back dans les bacs! | 2019 |
Comme des enfants | 2008 |
De honte et de pardon | 2018 |
Dans la nuit ft. Loud | 2018 |
Oublie-moi | 2015 |
Combustible | 2018 |
La petite mort | 2011 |
Crier tout bas | 2015 |
Dans les bras de l'autre | 2018 |
Oceans Brawl | 2015 |
Tu peux crever là-bas | 2021 |
Je veux rentrer | 2018 |