Translation of the song lyrics Uçtu Uçtu - Bulutsuzluk Özlemi

Song information On this page you can read the lyrics of the song Uçtu Uçtu , by -Bulutsuzluk Özlemi

Song from the album: Uçtu Uçtu / Acil Demokrasi

Release date:11.08.1994

Song language:Turkish

Record label:ADA Muzik

Select which language to translate into:

Uçtu Uçtu (original)	Uçtu Uçtu (translation)
Sabah oldu kalktım	It's morning I got up
Elim boşa gidiyordu	my hand was running out
Gitarımın alt teli kopmuş	My guitar's bottom string is broken
Arayıp bulamıyordum	I couldn't find
Aklımı tutamadım, kafatasımdan	I couldn't keep my mind off my skull
Uçtu uçtu	flew flew
Helada iki musluk bozuk	Two taps in the toilet are broken
Cırıl cırıl cırlıyordu	It was chirping
Kalktım bi de ben cırlattım	I got up and I screeched
Yok çok sesli yok tek sesli	No polyphonic no monophonic
Aklımı tutamadım, kafatasımdan	I couldn't keep my mind off my skull
Uçtu uçtu	flew flew
Bak ellerim nasırlaştı	Look, my hands are getting calloused
Ulaşmaya uğraşmaktan	from trying to reach
Parmaklarıma kan oturdu	Blood on my fingers
Ve selamünkavlenmürabbirrahim	And greetings
Aklımı tutamadım, kafatasımdan	I couldn't keep my mind off my skull
Uçtu uçtu	flew flew
Cep delik cepken delik	pocket hole pocket hole
Cebimde yok bir metelik «bazen»	I don't have a penny in my pocket "sometimes"
Ve beton yeşili deliyordu	And the concrete was piercing green
Deliriyordum çok yoruyordu	I was going crazy it was so tiring
Aklımı tutamadım, kafatasımdan	I couldn't keep my mind off my skull
Uçtu uçtu…	flew away…