Song information On this page you can find the lyrics of the song On İki Kişi, artist - Bulutsuzluk Özlemi. Album song Güneşimden Kaç, in the genre
Date of issue: 05.07.2014
Record label: ADA Muzik
Song language: Turkish
On İki Kişi(original) |
On iki kişi saydım |
Üç de sokak köpeği saydım |
Üşümüs |
Biri dişi |
Yağmur yağıyordu |
Soğuk bir rüzgar esiyordu |
Üsküdar Meydanında herşey ıpıslaktı |
Saat gece yarısını çoktan geçmişti |
Ezan okunurken elli hoparlörden |
Yani gün ısınırken birden |
Gökgürültüsüne benzer bir sesle otobüs geldi |
On iki kişiydik, itiştik, didistik, apar topar bindik |
SEfer tasları taşıolardı, vardiyacıydılar |
Herşey kurulu bir saat gibiydi, yerleri belliydi |
Olağan dışı olan, orada bulunan yağmur ve bendim |
Kentin o geceki vukuatlarından habersizdik hepimiz |
Buğuluydu camlar, paltolar ıslak, otobüs soğuktu |
Biri ıslak bir kitap çıkardı |
Sayfalarını usul usul açtıı |
Okuduğu kitabının adı |
«Felsefenin sefaleti"ydi |
Buğuluydu camlar, paltolar ıslak, otobüs soğuktu |
Camı sildim, dışarı baktım, bayraklar var |
BUsh gelmiş |
Sokak köpeklerinin donuk gözlerini gördüm |
Gözgöze geldik |
Motor gürledi sarsıldı tekerÇarkıfelek döndü |
Biri ıslak bir gazete çıkardı |
Çıplak kadınların resmine baktı |
Arka sayfada küçük bir haber |
Bir diğer oniki kişiyle ilgiliydi |
Onlar ölü olarak ele geçirilmişti |
(translation) |
I counted twelve |
I counted three stray dogs |
Cold |
one female |
It was raining |
A cold wind was blowing |
Everything was wet in Üsküdar Square |
It was already past midnight |
While the adhan is being recited from fifty speakers |
So as the day heats up, suddenly |
The bus came with a sound like thunder |
There were twelve of us, we pushed, didistic, hurriedly got on. |
They were carrying crucibles, they were shifters |
Everything was like a set clock, their places were clear. |
What was unusual was the rain and me there |
We were all unaware of the events of the city that night. |
The windows were fogged, the coats were wet, the bus was cold |
Someone took out a wet book |
He slowly opened his pages |
The name of the book he is reading |
It was "the misery of philosophy" |
The windows were fogged, the coats were wet, the bus was cold |
I wiped the window, looked out, there are flags |
BUsh has arrived |
I saw the dull eyes of stray dogs |
we came eye to eye |
The engine roared, the wheel shook, the wheel of fortune turned |
Someone took out a wet newspaper |
He looked at the picture of naked women |
A little news on the back page |
It was about another twelve people |
They were captured dead |