Translation of the song lyrics Lagara Lugara - Bulutsuzluk Özlemi

Lagara Lugara (original)

Bir sürü kişi…
Sanki bir uykuda…
Korkunç bir uğultu vardı
Uyutucu, uyutucu
Oturmuşlar kalkmıyorlar
Her zaman bile bile
Hep aynı şekilde
Hep aynı hep aynı
Lagara lugara
Lagara lugara lagara
Sigara sigara çay sigara
Lagara lugara
Lagara lugara lagara
Sigara sigara çay sigara
Bense bak
Kaçacam buradan birazdan
Bense bak
Kaçacam buradan birazdan
Bilmeyi istemeden
Ve bilmekten korkarak…
Zaman önemsiz miydi sanki?
Hep aynı hep aynı

Lagara Lugara (translation)

Lots of people…
As if asleep...
There was a terrible hum
sedative, hypnotic
They sit, they don't get up
even always
always the same
always the same always the same
lagara lugara
lagara lagara lagara
cigarette smoking tea smoking
lagara lugara
lagara lagara lagara
cigarette smoking tea smoking
look at me
I'll get out of here soon
look at me
I'll get out of here soon
without wanting to know
And afraid to know…
As if time was unimportant?
always the same always the same