Song information On this page you can find the lyrics of the song Harran Ovası, artist - Bulutsuzluk Özlemi. Album song Yol, in the genre Date of issue: 04.11.1998
Record label: ADA Muzik, ADA MÜZİK
Song language: Turkish
Harran Ovası(original) |
| Pamuk tarlasında |
| Güneşin altında |
| Kadın erkek yanyana |
| Yapardılar çapa |
| Onbeş çocuk vardı |
| İki de kaynana |
| Çocuklar çıplak |
| Oldular sıtma |
| Başlık parası artmıs |
| Enflasyon oranında |
| Ateş de bacayı sarmış |
| Yoktu başka çare |
| Yoktu kızların adı |
| Erkekler anlaştı |
| Naylon çadır altında |
| Değişip tokuştular kızları (namussuzlar) |
| Bir çıkar yol yok mu? |
| Bir çıkar yol yok mu? |
| Tarikatten şeriatten |
| Şeyhten şıhtan aşiretten,? |
| Yok mu |
| Yok mu |
| Aklın yolu |
| Yok mu? |
| Pamuk tarlasında |
| Güneşin altında |
| Kadın erkek yanyana |
| Yapardılar çapa |
| Günler gelip geçmez |
| Ömür böyle bitmez |
| Birey olmak hala zor |
| Harran ovasında |
| (translation) |
| in the cotton field |
| under the sun |
| woman and man side by side |
| they would hoe |
| There were fifteen children |
| Both mother-in-law |
| kids naked |
| They became malaria |
| Head price increased |
| In inflation rate |
| Fire also engulfed the chimney |
| There was no other choice |
| There were no girls' names |
| Men agreed |
| under nylon tent |
| They swapped girls (the bastards) |
| Is there no way out? |
| Is there no way out? |
| From sect to sharia |
| From the sheikh, from the shahtan tribe, |
| Is not there |
| Is not there |
| the way of the mind |
| Is not there? |
| in the cotton field |
| under the sun |
| woman and man side by side |
| they would hoe |
| Days don't come |
| Life doesn't end like this |
| It's still hard to be an individual |
| in the plain of Harran |