| Y quise hundirme en lo profundo de un jamás
| And I wanted to sink into the depths of a never
|
| Pero me elevan con sus alas
| But they lift me up with their wings
|
| Los «tal vez»
| The maybes
|
| Porque sangro en tu pasado
| 'Cause I bleed in your past
|
| Y cicatrizo en tu futuro al fin
| And I scar in your future at last
|
| Me traiciona la razón
| reason betrays me
|
| Ya ves
| You see
|
| Ando con el alma en desnudez
| I walk with my soul naked
|
| Podría vestirme con un trozo de tu fe
| I could dress myself in a piece of your faith
|
| Porque la mía no me alcanza al menos hoy
| Because mine does not reach me at least today
|
| Tanto beso regalado ayer
| So many kisses given yesterday
|
| No me dejan ver por donde voy
| They don't let me see where I'm going
|
| Me traiciona hasta el atardecer
| betrays me until sunset
|
| Ya no sé si soy lo que no soy…
| I no longer know if I am what I am not...
|
| Dime si no voy a fiarme de ti
| Tell me if I'm not going to trust you
|
| Si no sé de otra paz que posarme en tu piel
| If I do not know of another peace than to rest on your skin
|
| Cómo no voy a fiarme de ti
| How can I not trust you?
|
| Si olvidé hasta quién soy por dejarme querer
| If I even forgot who I am for letting myself be loved
|
| Dime cómo voy a fiarme de ti
| Tell me how am I going to trust you
|
| Si te pido perdón y es que puedo crecer
| If I apologize to you and it is that I can grow
|
| Cómo no voy a fiarme de ti
| How can I not trust you?
|
| Si confiar en tu amor solo causa placer
| If trusting your love only causes pleasure
|
| Fuera de control
| Out of control
|
| Una timidez sin límites
| boundless shyness
|
| Me hace temer
| makes me afraid
|
| Debería voltearme y correr…
| I should turn and run...
|
| Voy de regreso donde sé que te encontré
| I'm going back where I know I found you
|
| Acompañado de mis ganas de olvidar
| Accompanied by my desire to forget
|
| Mi alegría dice que fallé
| My joy says I failed
|
| Abusé de la sinceridad
| I abused sincerity
|
| El dolor me dice que hice bien
| The pain tells me that I did well
|
| Que a partir de ahí empezó
| That from there it began
|
| A sanar… | to heal… |