| Tu esi vienīgā, kas manu interesi neslāpē
| You are the only one who does not quench my interest
|
| Un karstās vasarās kā auksta Coca-Cola veldzē
| And hot summers like cold Coca-Cola refreshes
|
| Jā, tu veldzē
| Yes, you are refreshing
|
| Var izklausīties mazliet jocīgi vai nepatiesi
| It may sound a little funny or untrue
|
| Bet skrienot, skrienot un skrienot
| But running, running and running
|
| Tu visu tāpat nesasniegsi
| You will not achieve everything in the same way
|
| Uz pasaules ir pieci miljardi tādu kā es
| There are five billion people in the world
|
| Bet es esmu viens
| But I am alone
|
| Jā, jā, atzīstu, egoists, mīļā
| Yes, yes, I admit, selfish, darling
|
| Bet vai tad
| But then
|
| Vai tad tāds nav ikviens
| Isn't everyone like that?
|
| Vai tad tāds nav ikviens
| Isn't everyone like that?
|
| Vai tad tāds nav ikviens
| Isn't everyone like that?
|
| Kas bijis, tas bijis
| What was, it was
|
| Es esmu atvērts, kad gribi, tad nāc
| I'm open when you want, then come
|
| Kad gribi, ej prom
| Go away when you want
|
| Nav ne vārtu, ne vārdu
| There are no gates or words
|
| Jo viss ir tieši tā, kā tu vēlies
| Because everything is exactly the way you want it
|
| Viss ir tieši tā, kā tu vēlies
| Everything is exactly the way you want it
|
| Viss ir tieši tā, kā tu vēlies
| Everything is exactly the way you want it
|
| Viss ir tieši tā, kā tu vēlies
| Everything is exactly the way you want it
|
| Viss ir tieši tā, kā tu vēlies | Everything is exactly the way you want it |