Lyrics of Visa Ir Par Daudz - BrainStorm

Visa Ir Par Daudz (original)

Saule iespīd saulesbrillēs, es miedzu asis, novēršos.
Veikalu skatlogos lūkojos, par maz man naudas, nopūšos.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos gūt, kāman vēl nav.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos būt Velsas princis jau.
Parādies, parādies, saule, kur tu noslēpies,
laime, kur tu maldījies, nu, rādies, parādies!
Apstājies, apstājies, kas zin, kāvēl mainīsies,
kas zin, kas vēl notiksies, nu, stājies, apstājies!
Man patīk, kāģērbjas Nick (s) Cave (s), ar kādu auto brauc Jamiraque (s),
es priecājos, kāizģērbjas meitenes, un es neesmu vienīgais.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos gūt, kāman vēl nav.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos būt Pirmās formulas pilots jau.
Parādies, parādies, saule, kur tu noslēpies,
laime, kur tu maldījies, nu, rādies, parādies!
Apstājies, apstājies, kas zin, kāvēl mainīsies,
kas zin, kas vēl notiksies, nu, stājies, apstājies!
Visa kāir par daudz, par daudz, par daudz,
un es maldos, es maldos.
Visa kājau sen ir par daudz, un es maldos.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos gūt, kāman vēl nav.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos būt desmit gadus jaunāks jau.
Parādies, parādies, saule, kur tu noslēpies,
laime, kur tu maldījies, nu, rādies, parādies!
Apstājies, apstājies, kas zin, kāvēl mainīsies,
kas zin, kas vēl notiksies, nu, stājies, apstājies!

(translation)

The sun shines in the sunglasses, I fall asleep, I turn away.
I look in the shop windows, I don't have enough money, I sigh.
Yes, I would like to have what I don't want yet.
Yes, I would like to be the Prince of Wales already.
Appear, appear, sun, where you hid,
good luck where you wandered, well, show up, show up!
Stop, stop who knows how to change,
who knows what else will happen, well, stop, stop!
I like dressing up Nick (s) Cave (s) driving a Jamiraque (s),
I'm happy to undress girls, and I'm not the only one.
Yes, I would like to have what I don't want yet.
Yes, I would like to be a Formula One pilot already.
Appear, appear, sun, where you hid,
good luck where you wandered, well, show up, show up!
Stop, stop who knows how to change,
who knows what else will happen, well, stop, stop!
Everything is too much, too much, too much,
and I'm wrong, I'm wrong.
My whole leg is too long and I'm wrong.
Yes, I would like to have what I don't want yet.
Yes, I would like to be ten years younger already.
Appear, appear, sun, where you hid,
good luck where you wandered, well, show up, show up!
Stop, stop who knows how to change,
who knows what else will happen, well, stop, stop!