
Date of issue: 31.10.2017
Song language: Latvian
Tevis dēļ(original) |
Kāds sauli no rīta sūta |
Lai spīdētu tā |
Vējš šodien tik maigi pūta |
Kā nekad |
Tevis dēļ |
Tevis dēļ |
Kāds pavardā uguni iekur |
Kad ārā snieg |
Starp krastiem upi notur |
Tiltu pāri liek |
Tevis dēļ, Tevis dēļ |
Tevis dēļ, Tevis dēļ |
Tevis dēļ |
Kuģi tālumā aizbrauc |
Kaijas žēli kliedz |
Suns pie kājām smiltīs |
Acis miedz ciet |
Rasas lāses smilgās |
Vieglītēm trīs |
Visskaistākais saullēkts un skumjākais rīts |
Tevis dēļ…Tevis dēļ |
Kāds sauli no rīta sūta |
Lai spīdētu tā |
Vējš šodien tik maigi pūta |
Kā nekad |
Tevis dēļ |
Kuģi tālumā aizbrauc |
Kaijas žēli kliedz |
Suns pie kājām smiltīs |
Acis miedz ciet |
Rasas lāses smilgās |
Vieglītēm trīs |
Visskaistākais saullēkts un skumjākais rīts |
Tevis Dēļ…Tevis dēļ |
Virs galvas mūžība staigā |
Kamēr zvaigznes krīt |
Lēni sudraba laiva cauri mūžībai slīd |
Tevis dēļ |
(translation) |
Someone sends the sun in the morning |
To shine it |
The wind blew so gently today |
As never before |
Because of you |
Because of you |
Someone lights a fire in the hearth |
When it snows outside |
The river is held between the shores |
The bridge is crossed |
For you, for you |
For you, for you |
Because of you |
The ship leaves in the distance |
The gulls cry out |
The dog at his feet in the sand |
Eyes close |
Dew drops bent |
For three |
The most beautiful sunrise and the saddest morning |
For you dēļ For you |
Someone sends the sun in the morning |
To shine it |
The wind blew so gently today |
As never before |
Because of you |
The ship leaves in the distance |
The gulls cry out |
The dog at his feet in the sand |
Eyes close |
Dew drops bent |
For three |
The most beautiful sunrise and the saddest morning |
Because of you |
Eternity walks overhead |
While the stars are falling |
Slowly the silver boat glides through eternity |
Because of you |
Name | Year |
---|---|
Ветер | 2006 |
Скользкие улицы ft. BrainStorm | |
Maybe | 2003 |
Выходные | 2003 |
Контакты | 2018 |
Ты не один | |
Небо упало в нас ft. BrainStorm | 2016 |
Как я искал тебя ft. Марина Кравец | 2017 |
Гори, гори ясно | 2013 |
Для тебя | 2018 |
Рождество ft. Моя Мишель | 2019 |
Пропуск | 2019 |
К осени ft. Сансара | 2019 |
Эпоха | 2015 |
Мотив | 2019 |
A Day Before Tomorrow | 2003 |
Broken | 2022 |
Только бы ты на меня посмотрела | 2013 |
Thunder Without Rain | 2013 |
Моя Луна | 2021 |