Translation of the song lyrics Starp Divām Saulēm - BrainStorm

Starp Divām Saulēm (original)

LAI NO KĀDĀM TĀLĒM NĀCIS
LIEKAS TIKKO ELPOT SĀCIS
STARP DIVĀM SAULĒM IZVĒLĒTIES
SPOŽĀKO UN NEAPDEDZINĀTIES
VIRS MUMS IR DIVAS, DIVAS DEBESIS
PA VIENĀM IENĀKT, OTRĀM ATDOTIES
VIENĀM TUVOTIES, NO OTRĀM — IZVAIRĪTIES
VIRS MUMS IR DIVAS, DIVAS DEBESIS
UN VĒL VIRS MUMS IR DIVAS ZVAIGZNES
ZEM VIENAS DZĪVOT, PĒC OTRAS ILGOTIES
JA PIRMĀ KRITĪS, TU PRIECĀSIES
BET VARBŪT LIKTENIS ATSPĒLĒSIES
VIRS MUMS IR DIVAS ZVAIGZNES
LAI NO KĀDĀM TĀLĒM NĀCIS
LIEKAS TIKKO ELPOT SĀCIS
STARP DIVĀM SAULĒM IZVĒLĒTIES
VĒSĀKO UN ATVELDZĒTIES
LAI NO KĀDĀM TĀLĒM NĀCIS
LIEKAS TIKKO ELPOT SĀCIS
STARP DIVĀM SAULĒM IZVĒLĒTIES
MĪĻĀKO UN IEMĪLĒTIES

Starp Divām Saulēm (translation)

WHAT DISTANCE HAS COME FROM
IT'S JUST BREAKING
CHOOSE BETWEEN TWO SUNS
THE BRIGHTEST AND DO NOT BURN
ABOVE WE HAVE TWO, TWO SKIES
ONE ENTRY, THE OTHER ONE
ONE APPROACH, AVOID ON THE OTHER
ABOVE WE HAVE TWO, TWO SKIES
AND ABOVE WE HAVE TWO STARS
LIVING UNDER ONE, LONGING FOR THE OTHER
IF YOU FALL IN THE FIRST, YOU WILL BE HAPPY
BUT FATE MAY PLAY
WE HAVE TWO STARS ABOVE US
WHAT DISTANCE HAS COME FROM
IT'S JUST BREAKING
CHOOSE BETWEEN TWO SUNS
COLD AND REFUSE
WHAT DISTANCE HAS COME FROM
IT'S JUST BREAKING
CHOOSE BETWEEN TWO SUNS
FAVORITE AND FAVORITE