Translation of the song lyrics Паранойя - Борис Апрель

Паранойя - Борис Апрель
Song information On this page you can read the lyrics of the song Паранойя , by -Борис Апрель
Song from the album: Инкогнито
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:30.09.2010
Song language:Russian language
Record label:MONOLIT

Select which language to translate into:

Паранойя (original)Паранойя (translation)
Этот холод мне знаком, I know this cold
Обжигает кожу, как огонь. Burns skin like fire.
Этот ветер движет мной This wind moves me
В никуда… Going nowhere…
Этот голос… Он кругом. This voice... It's all around.
Он всё время шепчет об одном. He whispers about one thing all the time.
Ты мой город и ты мой дом. You are my city and you are my home.
Паранойя! Paranoia!
Оставь меня в покое! Leave me alone!
Ты мой воздух, мой ожог, You are my air, my burn,
Закрывай все двери на замок. Lock all doors.
Я не помню никого до тебя… I don't remember anyone before you...
Всё готово и решено. Everything is ready and decided.
С этих пор я верю лишь в одно. Since then, I believe in only one thing.
Что ты мой город и ты мой дом. That you are my city and you are my home.
Паранойя! Paranoia!
Оставь меня в покое! Leave me alone!
Паранойя… оставь меня в покое… Paranoia... leave me alone...
Паранойя! Paranoia!
Оставь меня в покое! Leave me alone!
Паранойя! Paranoia!
Оставь меня в покое!Leave me alone!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: