| Ja, Mann
| Yes man
|
| Sitze im Mercedes mit der Hand am Sack, drück' aufs Pedal
| Sit in the Mercedes with your hand on the sack, press the pedal
|
| Für alle meine Taten werd' ich früher oder später bezahl’n
| Sooner or later I will pay for all my deeds
|
| Aber würde es genauso machen, hätte ich noch einmal die Wahl
| But if I did the same thing, I would have a choice again
|
| Jaa, ahh
| Yeah, ahh
|
| Ahh, du findest mich im Internet (ja, ja, ja)
| Ahh, you find me on the internet (yeah, yeah, yeah)
|
| Bin voll behindert, sperr ma' besser deine Kinder weg (muhaha)
| I'm completely handicapped, better lock your children away (muhaha)
|
| Hab' scharfe Waffen überall, Digga, bin immer ready
| I have sharp weapons everywhere, Digga, I'm always ready
|
| Weil jeder Hurensohn will wissen, was dahinter steckt
| Because every son of a bitch wants to know what's behind it
|
| Du findest Opiate scheiße, ich bin high
| You hate opiates, I'm high
|
| Deine Frau leckt zwischen Arsch und Eier, weil ich find' das geil (ja)
| Your wife licks between ass and balls because I think that's cool (yes)
|
| Was für ein Diss? | What diss? |
| Willst du streiten, dann fliegt Blei
| If you want to argue, lead will fly
|
| War nie Teil von deiner Szene und da bleib' ich auch dabei
| Was never part of your scene and I'll stick with it
|
| Seht es ein, es ist vorbei
| Face it, it's over
|
| Bin im Studio so gangster, doch zerreißen dich auch live
| I'm so gangster in the studio, but also tear you up live
|
| Und nein, es war kein Hype, wir geh’n noch dreimal auf die Eins
| And no, it wasn't hype, we'll go to the top three more times
|
| Auf einmal kommt ihr und wollt reden, ich hab' leider keine Zeit (nah)
| Suddenly you come and want to talk, unfortunately I don't have time (nah)
|
| Bleibt, wo ihr seid, bleib bei dei’m Style (ja)
| Stay where you are, stay with your style (yes)
|
| Trittst du auf mein’n Nike, schlag' ich gleich auf dich ein
| If you step on my Nike, I'll hit you right away
|
| Gold und Platin hol’n wir mit Leichtigkeit rein
| We'll bring in gold and platinum with ease
|
| Weil «Palmen aus Plastik 2» wird ein weiterer Meilenstein sein
| Because «Plastic Palm Trees 2» will be another milestone
|
| Ja, Mann
| Yes man
|
| Sitze im Mercedes mit der Hand am Sack, drück' aufs Pedal
| Sit in the Mercedes with your hand on the sack, press the pedal
|
| Für alle meine Taten werd' ich früher oder später bezahl’n (what)
| Sooner or later I will pay for all my deeds (what)
|
| Aber würde es genauso machen, hätte ich noch einmal die Wahl
| But if I did the same thing, I would have a choice again
|
| Jaa, ahh
| Yeah, ahh
|
| Ein Part, ich verdoppel' mein Para
| One part, I double my para
|
| Chill' im Park, trag' Jogger von Kappa
| Chill in the park, wear joggers by Kappa
|
| Kleiner Bastard macht hart, sucht Krieg undercover
| Little bastard hardens, seeks war undercover
|
| Wenn ich komm', grüßt er mich wie sein’n Vater
| When I come, he greets me like his father
|
| Ja, Mann! | Yes man! |
| Bruder, was für Tausend-Euro-Dreckslohn? | Brother, what a thousand-euro filthy wage? |
| (ahh)
| (ahh)
|
| Dafür kann mich hier niemand ausm Bett hol’n (ahh)
| No one can get me out of bed for that (ahh)
|
| Superstar, jeder kennt uns im Bando (ahh)
| Superstar, everyone knows us in the bando (ahh)
|
| Stell’n uns niemals an, auch nicht bei Netto (ahh)
| Never line us up, not even at Netto (ahh)
|
| Primo macht Hits
| Primo makes hits
|
| Kommen nicht mehr mit bei diesem Tempo
| Can't keep up at this pace
|
| Kauf' Immobilien mit Streams, bring mir jeden im Biz
| Buy real estate with streams, bring me everyone in the biz
|
| Ich zerfetze, wenn es sein muss, auch auf Techno
| If I have to, I shred techno too
|
| Sieh, wie die Industrie brennt, sie schluckt Antidepressiva (ahh)
| See how the industry burns, it swallows antidepressants (ahh)
|
| Viel Konkurrenz, alles nicht unser Kaliber (ahh)
| Lots of competition, all not of our caliber (ahh)
|
| Dank Gott für'n Erfolg, hab' ihn niemals verlangt (uhh)
| Thank God for success, never asked for it (uhh)
|
| Die Palmen war’n Gold, dann Platin, bald Diamant
| The palm trees were gold, then platinum, soon diamond
|
| Ja, Mann
| Yes man
|
| Sitze im Mercedes mit der Hand am Sack, drück' aufs Pedal
| Sit in the Mercedes with your hand on the sack, press the pedal
|
| Für alle meine Taten werd' ich früher oder später bezahl’n (what)
| Sooner or later I will pay for all my deeds (what)
|
| Aber würde es genauso machen, hätte ich noch einmal die Wahl
| But if I did the same thing, I would have a choice again
|
| Jaa, ahh
| Yeah, ahh
|
| Wir hatten kein’n Plan
| We didn't have a plan
|
| Immer da oben mit den Jungs auf der Eins, aber niemals einsam
| Always up there with the boys on the one, but never lonely
|
| Ey, wer stoppt unsern Hype? | Ey, who stops our hype? |
| Seit drei Jahr’n, wie man sieht, keiner
| As you can see, no one for three years
|
| Kleiner Pussy-Boy heult, schon verläuft sein Eyeliner
| Little pussy boy is crying, his eyeliner is already running
|
| Alles 'ne Frage der Zeit, aber Bruder, kein’n Plan
| It's all a matter of time, but brother, no plan
|
| Immer noch da oben mit den Jungs auf der Eins, aber niemals einsam
| Still up there with the boys on the one, but never lonely
|
| Ey, wer stoppt unsern Hype? | Ey, who stops our hype? |
| Seit drei Jahren, wie man sieht, keiner
| For three years, as you can see, none
|
| Kleiner Pussy-Boy heult, schon verläuft sein Eyeliner
| Little pussy boy is crying, his eyeliner is already running
|
| Alles 'ne Frage der Zeit, aber Bruder, kein’n Plan | It's all a matter of time, but brother, no plan |