Translation of the song lyrics Это бывает с каждым - Бондарчук

Это бывает с каждым (original)

Ночь была невозможно жаркой
Это было твоим подарком
Ты меня обжигала взглядом
Напоила собой, как ядом
Я забыл все другие лица
Я хотел в тебе раствориться,
Но в сознании только ветер
Жаркий стон твоих губ ответит
Припев
Это бывает с каждым
Даже с тобой однажды
Кажется все неважным
Это бывает с каждым
Это бывает с каждым
Даже с тобой однажды
Кажется все неважным
Это бывает с каждым
2.Куплет
И в погоне за твоей тенью
Я летел, я сбивал колени
Был готов снова обмануться
Лишь бы только тебя коснуться
Заставляешь мечтать о встрече
И секунды как бесконечность
Снова спрашивал небо: «Где ты?»
Но в ответ слышал только ветер
Припев
Это бывает с каждым
Даже с тобой однажды
Кажется все неважным
Это бывает с каждым
Это бывает с каждым
Даже с тобой однажды
Кажется все неважным
Это бывает с каждым
Проигрыш
Это бывает с каждым
Даже с тобой однажды
Кажется все неважным
Это бывает с каждым
Это бывает с каждым
Даже с тобой однажды
Кажется все неважным
Это бывает с каждым
Это бывает с каждым
Кажется все неважным
Это бывает с каждым

(translation)

The night was impossibly hot
It was your gift
You burned me with your eyes
Drunk myself like poison
I forgot all other faces
I wanted to dissolve in you
But in the mind only the wind
The hot moan of your lips will answer
Chorus
It happens to everyone
Even with you once
Everything seems unimportant
It happens to everyone
It happens to everyone
Even with you once
Everything seems unimportant
It happens to everyone
2.Verse
And in pursuit of your shadow
I flew, I knocked down my knees
Was ready to be fooled again
Just to touch you
You make me dream about a meeting
And seconds like infinity
Again he asked the sky: "Where are you?"
But only the wind heard in response
Chorus
It happens to everyone
Even with you once
Everything seems unimportant
It happens to everyone
It happens to everyone
Even with you once
Everything seems unimportant
It happens to everyone
losing
It happens to everyone
Even with you once
Everything seems unimportant
It happens to everyone
It happens to everyone
Even with you once
Everything seems unimportant
It happens to everyone
It happens to everyone
Everything seems unimportant
It happens to everyone