Translation of the song lyrics Bruk Down - Bokoesam, $hirak

Bruk Down (original)

Kom niet zeggen dat je mij niet mist
Kom niet zeggen dat je toen niet wist
Dat ik met je zou blijven tot m’n kist
Ik snap ook niet dat je mij toen hebt gewist
Kom niet zeggen dat je mij niet mist
Kom niet zeggen dat je toen niet wist
Dat ik met je zou blijven tot m’n kist
Ik snap ook niet dat je mij toen hebt gewist
Wine fast, ja, we doen het wine fast
Ik kan niet geloven dat ik over jou was, mmm
En dat je van mij was, mmm
Wine fast, ja, we doen het wine fast
Ik kan niet geloven dat ik over jou was, mmm
En dat je van mij was, mmm
Kom niet zeggen dat je mij niet mist
Ey gyal, je weet ik vang je op terwijl je valt
Je weet je hebt de wickedest wine of them all (Wine, wine)
Laat me je nog een keer smeren met die zalf
Ze wilt alleen maar beef, ja, ze is m’n gouden kalf
Blijf me niet wegdrukken als ik call
Blijf je voor me bukken elke nacht in de zaal (In de zaal)
Body language, ja, ik spreek dat helemaal
Vinger in die uh, ja, ze wilt het helemaal
Wine fast, ja, we doen het wine fast
Ik kan niet geloven dat ik over jou was, mmm
En dat je van mij was, mmm
Wine fast, ja, we doen het wine fast
Ik kan niet geloven dat ik over jou was, mmm
En dat je van mij was, mmm
Kom niet zeggen dat je mij niet mist
Ik wil al je kleren in m’n kast
Ik wil niet eens denken aan je loss
Ik ben niet boos, ben niet blij, ben niet bang
Laat me, deze love is zo strong (B-Bokoe)
Je laat me schreeuwen naar Jesus Christ (Jesus Christ)
Want je love die maakt me high like a kite
Waarom zit jij daar?
Kom nou eens bij mij zitten
Waarom praat jij daar?
Kom nou eens bij mij pitten
Ze wilt again, and again, and again, and aga—
Ik blijf d’r bellen, en bellen, en blijf bellen
Tot ze opneemt en dan komt ze mij redden
Wine fast for me mami, wine fast for me mami
Kom niet zeggen dat je mij niet mist
Kom niet zeggen dat je toen niet wist
Dat ik met je zou blijven tot m’n kist
Ik snap ook niet dat je mij toen hebt gewist
Kom niet zeggen dat je mij niet mist
Kom niet zeggen dat je toen niet wist
Dat ik met je zou blijven tot m’n kist
Ik snap ook niet dat je mij toen hebt gewist
Wine fast, ja, we doen het wine fast
Ik kan niet geloven dat ik over jou was, mmm
En dat je van mij was, mmm
Wine fast, ja, we doen het wine fast
Ik kan niet geloven dat ik over jou was, mmm
En dat je van mij was, mmm

(translation)

Don't say you don't miss me
Don't come and say you didn't know then
That I wouldstay with youuntil my coffin
I also don't understand that you deleted me then
Don't say you don't miss me
Don't come and say you didn't know then
That I wouldstay with youuntil my coffin
I also don't understand that you deleted me then
Wine fast, yes, we do it wine fast
I can't believe I was over you, mmm
And that you were mine, mmm
Wine fast, yes, we do it wine fast
I can't believe I was over you, mmm
And that you were mine, mmm
Don't say you don't miss me
Ey gyal, you knowI catch youwhile you fall
You know youhave the wickedest wine of them all (Wine, wine)
Let me rub you one more time with that ointment
She just want beef, yes, she is my golden calf
Don't keep pushing me away when I call
You bend down before me every night in the hall (In the hall)
Body language, yes, I speak that all
Finger in die uh, yeah, she want it all
Wine fast, yes, we do it wine fast
I can't believe I was over you, mmm
And that you were mine, mmm
Wine fast, yes, we do it wine fast
I can't believe I was over you, mmm
And that you were mine, mmm
Don't say you don't miss me
I want allyour clothes in my closet
I don't even want to think about you loss
I'm not angry, I'm not happy, I'm not scared
Leave me, this love is zo strong (B-Bokoe)
You make me scream to Jesus Christ (Jesus Christ)
Because you love that makes me high like a kite
Why are you there?
Come sit with me
Why are you talking there?
Come take a bite with me
She wants again, and again, and again, and aga—
I keep calling her, and calling, and keep calling
Until she picks up and then she comes to rescue me
Wine fast for me mami, wine fast for me mami
Don't say you don't miss me
Don't come and say you didn't know then
That I wouldstay with youuntil my coffin
I also don't understand that you deleted me then
Don't say you don't miss me
Don't come and say you didn't know then
That I wouldstay with youuntil my coffin
I also don't understand that you deleted me then
Wine fast, yes, we do it wine fast
I can't believe I was over you, mmm
And that you were mine, mmm
Wine fast, yes, we do it wine fast
I can't believe I was over you, mmm
And that you were mine, mmm