| Una Vez Más (original) | Una Vez Más (translation) |
|---|---|
| Diez años tardo | ten years late |
| El sistema judicial | The court system |
| En tenerte ke juzgaaar | in having you ke juzgaaar |
| Porke nuestra sociedad | because our society |
| Kastigando sin pidiedad | Punishing mercilessly |
| Te kiere rehabilitaaar | I want to rehabilitate you |
| En ti nadie se fijo | No one noticed you |
| Y el tiempo ke paso | And the time that passed |
| Lo empleaste en trabajaaar | You used it at work |
| Ahora eres un ciudadano | you are now a citizen |
| Totalmente integrado | fully integrated |
| Al ke se debe kastigaaar | The ke must be punished |
| Asi saciaremos nuestra sed | So we will quench our thirst |
| Nuestras ansias de poder | Our lust for power |
| Enkarcelando una vez mas | Imprisoning once more |
| Soy un preso mas | I am one more prisoner |
| Y robe por necesidad | And I stole out of necessity |
| Volveria hoy en dia a robar | I would go back today to steal |
| Se aprende mucho mas | much more is learned |
| Si el derecho a trabajar | If the right to work |
| Se aplikara de verdaaad | It will really apply |
| El derecho a una vivienda | The right to housing |
| Y a vivir kon dignidad | And to live with dignity |
| Os olvidasteis de enseñar | you forgot to teach |
| Ahora es tarde sr. | Now it's late mr. |
| juez | judge |
| Pa pararse a pensar | To stop to think |
| Porke tuve ke robaaar | Because I had to steal |
| Asi saciaremos nuestra sed | So we will quench our thirst |
| Nuestras ansias de poder | Our lust for power |
| Enkarcelando una vez mas (4 veces) | Imprisoning once again (4 times) |
