Translation of the song lyrics Sed de ti - Blas Cantó

Sed de ti (original)

Sigo respirando tu perfume
Hecho de caricias y tu voz
Deja que el recuerdo nos escuche
Ahora estamos solos tú y yo
Lluvia de arena que me calma
Que me duerme la marea
Que me inunda en su adicción
Y vuelve a mí a dar calor
A decirme al oído que yo…
Que aún tengo sed de ti
De lo que nunca fui
Sed que me quema, que me llena
Que me lleva a su prisión de dolor
Que aún tengo sed de ti
Del tiempo que perdí
Quiero la llave que me salve
Que me cure el dolor
Sólo dímelo, sólo grítalo, dime…
Dime quién soy yo
Dime quién soy yo
Oh, ¿quién se arrepintió?
Dime
Que no pase el tiempo sin razón
Deja de pensar que nos persiguen
Ahora estamos solos tú y yo
Lluvia de arena que me calma
Que me duerme la marea
Que me inunda en su adicción
Y vuelve a mí a dar calor
A decirme al oído que yo…
Que aún tengo sed de ti
De lo que nunca fui
Sed que me quema, que me llena
Que me lleva a su prisión de dolor
Que aún tengo sed de ti
Del tiempo que perdí
Quiero la llave que me salve
Que me cure el dolor
Sólo dímelo, sólo grítalo, dime…
Dime quién soy yo
Dime quién soy yo
Tengo sed de ti, de tu olor
Tengo sed de ti, tu calor
Tengo sed de tu pasión
Tengo sed de ti, de tu amor
Que aún tengo sed de ti
De lo que nunca fui
Sed que me quema, que me llena
Que me lleva a su prisión de dolor
Que aún tengo sed de ti
Del tiempo que perdí
Quiero la llave que me salve
Que me cure el dolor
Sólo dímelo, sólo grítalo, dime…

Sed de ti (translation)

I keep breathing your perfume
Made of caresses and your voice
Let the memory listen to us
Now it's just you and me
Rain of sand that calms me
that the tide puts me to sleep
That floods me in its addiction
And she returns to me to give warmth
To whisper in my ear that I…
That I'm still thirsty for you
of what I never was
Thirst that burns me, that fills me
That takes me to his prison of pain
That I'm still thirsty for you
Of the time that I lost
I want the key that saves me
that cure my pain
Just tell me, just shout it, tell me...
tell me who am i
tell me who am i
Oh, who repented?
Tell me
That time does not pass without reason
Stop thinking they're after us
Now it's just you and me
Rain of sand that calms me
that the tide puts me to sleep
That floods me in its addiction
And it returns to me to give warmth
To whisper in my ear that I…
That I'm still thirsty for you
of what I never was
Thirst that burns me, that fills me
That takes me to his prison of pain
That I'm still thirsty for you
Of the time that I lost
I want the key that saves me
that cure my pain
Just tell me, just shout it, tell me...
tell me who am i
tell me who am i
I'm thirsty for you, for your smell
I'm thirsty for you, your heat
I thirst for your passion
I'm thirsty for you, for your love
That I'm still thirsty for you
of what I never was
Thirst that burns me, that fills me
That takes me to his prison of pain
That I'm still thirsty for you
Of the time that I lost
I want the key that saves me
that cure my pain
Just tell me, just shout it, tell me...