Translation of the song lyrics Party - Big Soto

Party - Big Soto
Song information On this page you can read the lyrics of the song Party , by -Big Soto
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:24.11.2017
Song language:Spanish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Party (original)Party (translation)
Sólo dime cuándo y dónde es que yo me llego mami Just tell me when and where is it that I arrive mommy
Si la sustancia quedó, llego hasta Miami If the substance remained, I reached Miami
El panorama ya está fino, todos bellos chami The panorama is already fine, all beautiful chami
Todo lo que estoy haciendo es que todo el mundo la viva de party All I'm doing is everyone cheering her on party
Esta crema es sólo apta pa' mentes cari-cari This cream is only suitable for minds cari-cari
Pa' gente ambiciosa en busca de la fucking money For ambitious people in search of fucking money
Ya me cansé de esperar, sí I'm tired of waiting, yeah
Por eso ahora estoy puesto pa' tener centavos That's why now I'm set to have cents
Y vivir-mela como nunca pude And live-me like I never could
Ya me cansé de sólo sobrevivir (hey) I'm tired of just surviving (hey)
Silence please, que viene pasando el chivo que mas mea Silence please, the goat that pisses the most is passing by
Na' mentira, no quiero fanfarronear, sólo quiero mi chimenea Na' lie, I don't want to brag, I just want my fireplace
La película cambió desde que yo dejé de seguir la pelea The movie changed since I stopped following the fight
Todo aquel que habló mal de mi trabajo me ve caminando y su negra voltea Everyone who spoke ill of my work sees me walking and his black turns
Yo soy la crema que pide ese culo, pero casi no presumo I'm the cream that ass asks for, but I almost don't show off
Sólo ando viviendo como ninguno, me veo bien en el futuro I'm just living like none, I look good in the future
La familia y los hermanos del barrio y la buena es todo lo que quiero The family and the brothers of the neighborhood and the good is all I want
Sigo trabajando por mi dinero, conociendo al mundo entero, y si muero yo sé que I keep working for my money, knowing the whole world, and if I die I know that
más de uno empezará apreciarme more than one will start to appreciate me
Sé que mas de uno empezara a quererme, pero sé que serán pocos los que sabrán I know that more than one will begin to love me, but I know that there will be few who will know
lo que fui antes de mi muerte (rrra) what I was before my death (rrra)
Los nuevos amigos son pocos, los que han estado cuando todo era verde, New friends are few, those who have been when everything was green,
ahora que llegaron las maduras no vengas para la fiesta sin conocerme Now that the mature women have arrived, don't come to the party without meeting me.
Ando en una nube como Goku riéndome de ellos I walk on a cloud like Goku laughing at them
La originalidad es una sola y tengo el sello There is only one originality and I have the seal
Hey you, si quieres te llegas a mí quiero cara 'e sueño Hey you, if you want you can come to me I want to face 'and dream
Que esto está pren-dio, todos tomaos' bebé That this is on, everyone drink' baby
Sólo dime cuándo y dónde es que yo me llego mami Just tell me when and where is it that I arrive mommy
Si la sustancia quedó, llego hasta Miami If the substance remained, I reached Miami
El panorama ya está fino, todos bellos chami The panorama is already fine, all beautiful chami
Todo lo que estoy haciendo es que todo el mundo la viva de party All I'm doing is everyone cheering her on party
Esta crema es sólo apta pa' mentes cari-cari This cream is only suitable for minds cari-cari
Pa' gente ambiciosa en busca de la fucking money For ambitious people in search of fucking money
Ya me cansé de esperar, sí I'm tired of waiting, yeah
Por eso ahora estoy puesto pa' tener centavos That's why now I'm set to have cents
Y vivir-mela como nunca pude And live-me like I never could
Ya me cansé de sólo sobrevivir (hey) I'm tired of just surviving (hey)
Mira esa nena como menea la cadera (hey) Look at that girl how she shakes her hip (hey)
Desde hace rato que la botella de cartujo ya no tiene pena It's been a while since the Carthusian bottle no longer has sorrow
Todos saltan cuando el chino suena y tu nena salta encima 'e mí Everyone jumps when the Chinese sounds and your girl jumps on top of me
Ni se lo pedí, pero no tengo culpa de que ella quiera I didn't even ask her, but it's not my fault that she wants
Sé que no soy una celebridad, solo soy un chamo normal I know I'm not a celebrity, I'm just a normal guy
Dije que quiero dinero con mis colegas I said I want money with my colleagues
Y ahora toditos quieren trampear And now everybody wants to cheat
Para la cara del fulano 'e tal For the face of the so-and-so
Que dice que ha vivido la calle pero solamente le sale de inventar That he says that he has lived on the street but he only comes out of inventing
Que va a pasar, que en un futuro cercano ya no sera la misma pelicula What is going to happen, that in the near future it will no longer be the same movie
Esto es lucha por atención y farandulear yo trabajo para ganar This is fighting for attention and bragging I work to win
Para que el día de mañana no le falte nada a mi hermano a papa y a mi mama So that tomorrow my brother, my dad and my mom don't miss anything
Ustedes les dejo como tarea este vacile pa' que imiten y ganen la fama I leave you this hesitation as a task for you to imitate and gain fame
(Yeah) para que imiten y ganen la fama (Yeah) so that they imitate and gain fame
Es el Soto nigga, para que imiten It's the Soto nigga, for them to imitate
Sólo dime cuándo y dónde es que yo me llego mami Just tell me when and where is it that I arrive mommy
Si la sustancia quedó, llego hasta Miami If the substance remained, I reached Miami
El panorama ya está fino, todos bellos chami The panorama is already fine, all beautiful chami
Todo lo que estoy haciendo es que todo el mundo la viva de party All I'm doing is everyone cheering her on party
Esta crema es sólo apta pa' mentes cari-cari This cream is only suitable for minds cari-cari
Pa' gente ambiciosa en busca de la fucking money For ambitious people in search of fucking money
Ya me cansé de esperar, sí I'm tired of waiting, yeah
Por eso ahora estoy puesto pa' tener centavos That's why now I'm set to have cents
Y vivir-mela como nunca pude And live-me like I never could
Ya me cansé de sólo sobrevivir (hey)I'm tired of just surviving (hey)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: