Lyrics of Loquera - Big Soto

Loquera (original)

Esto es música pa' discoteca
Los convive' saltan como en patineta
Las nenas sin pena muestran las tetas
Se suben la falda, prenden una ceta
Todos me miran como si fuera un malandro
Pero no robo, tampoco ando traficando
Lo único que hago es un sonido buenardo
Pa' que se olviden de lo malo que está pasando
Haga silencio y respete si no quieren que le meta en el cachete
Tu jeva me dijo que eres de juguete
Por eso se pira y con otro se mete
Rápido como el cohete, si tiene monte se le mete machete
La calle está heavy, 'tán sueltos los jeques
Y se están drogando militares cadetes, to' el mundo con esta vaina
Esto es pa' perrear como «Rebota» 'e Guaynaa
Cuando suena esto pierden la calma
Aquí a más de uno se le despega el alma
Piden time out, que pare, trampa de Maracay pa' Petare
Me quedé con to' los lugares, será mejor que pare
Ello' piden que les hable de algún tema diferente
Que si es solo drogas, putas lo que hay en mi mente
Y no, no, no, soy un chico inteligente
Y solo hago lo que le gusta a la gente
Hablar estupideces
Esto es música pa' discoteca
Los convive' saltan como en patineta
Las nenas sin pena muestran las tetas
Se suben la falda, prenden una ceta
Todos me miran como si fuera un malandro
Pero no robo, tampoco ando traficando
Lo único que hago es un sonido buenardo
Pa' que se olviden de lo malo que está pasando
Solo compito con Sotorius
Los demás me dan es risa
Me la pelan, me dan caligüeva
Se tiran lo que tales haciendo pífia
Mis amigos son los mismos que le patean el culo a los tuyos en las pistas
Y no hablo de las instrumentales
Ustedes ni salen en las noticias
Acariciándome la verga viven
A ver si mi atención consiguen
No entiendo la película que se viven
Yo a to' los veo en declive
Ni metiendo el culo suenan como yo
To' son Pocoyo, son muchos con poco flow
Yo 'toy haciendo plata con los shows
La vida que soñaba es la que tengo hoy

(translation)

This is music for disco
The live together jump like on a skateboard
The girls without shame show their tits
They hike up their skirts, they light a ceta
They all look at me like I'm a thug
But I don't steal, I'm not dealing either
All I do is make a good sound
So that they forget how bad is happening
Be quiet and respectful if you don't want me to stick you in the cheek
Your jeva told me that you are a toy
That's why she leaves and gets involved with another
Fast as the rocket, if he has a mountain, he gets a machete
The street is heavy, 'the sheikhs are loose
And they are drugging military cadets, everyone with this pod
This is to perrear like «Rebota» 'e Guaynaa
When this sounds they lose their calm
Here more than one soul detaches
They ask for time out, to stop, trap of Maracay pa' Petare
I stayed with all the places, it will be better to stop
They ask me to talk to them about a different topic
What if it's just drugs, whores what's on my mind
And no, no, no, I'm a smart boy
And I only do what people like
talk stupid
This is music for disco
The live together jump like on a skateboard
The girls without shame show their tits
They hike up their skirts, they light a ceta
They all look at me like I'm a thug
But I don't steal, I'm not dealing either
All I do is make a good sound
So that they forget how bad is happening
I only compete with Sotorius
The others make me laugh
They peel me, they give me caligueva
They throw away what they are doing blunders
My friends are the same ones that kick your ass on the slopes
And I'm not talking about the instrumentals
You don't even make the news
They live caressing my cock
Let's see if they get my attention
I do not understand the film that is lived
I see them all in decline
Not even sticking their asses sound like me
All are Pocoyo, there are many with little flow
I'm making money with the shows
The life I dreamed of is the one I have today