Translation of the song lyrics Big Bang - Big Soto

Big Bang (original)

Hello, motherfuckers
It’s Big Soto, niggas
Un poco de la vieja chamba, ya tú sabe'
'Skereee
'Tamo' por aquí, ehh, donde no llega, donde no llega la señal
Donde todo es una pobreza, to' es una-, pero bueno
Un saludo al shit, nigga (ey, ey, yo)
Yo soy como el Big Bang
El nacimiento de una nueva era
La transición de lo que nos espera, ey
No soy de afuera, pero pienso como si lo fuera
Mira mi estilo y mi melena
Pura vaina buena es lo que se cocina
Medicina que te achina como filipina'
Inigualable como sueno sin tener cadena'
Tengo pensamiento' del pasado que ni imagina
Mi vida no ha sido fácil, nigga, para na'
Pero tengo la bendición del que está allá arriba
El cariño de mi vieja que siempre me cuida
El aprendizaje de un padre que me motiva
Hace del ejemplo a seguir de mi propia vida
A no desviarme en los pasos de caminar
Porque de lo bueno a lo malo sólo hay una línea
Y sólo tú decides para qué lado cruzar, ey
Por mi parte yo quise estar en el medio
Y mirar a los lados y aprender de lo bueno y lo malo
Porque al parecer el placer es pecado y la muerte es crecer, ey
Sigo caminando like hasta envejecer
Detenerme no es una opción, pero al parecer
Hay quienes quieren ver mi caída
Porque pude lograr y ser todo lo que ellos nunca pudieron ser
Yeah, nigga
Escucha nada más una sola cosa
Esto no ha sido ningún golpe de suerte
Aquí llegan los valientes, aquí llegan los que se joden
Los que se rompen, los que sudan
Ya tú sabe' como es, hermano
Aquí nadie llega por cuestión de suerte
Aquí se trabaja para poder llegar a lo que queremos
Para poder cumplir las metas y los sueños
Tú sabe' como e', no hace falta que diga' más nada
Es el Soto, nigga
Eskeetit
(Yeah, yeah, yeah, rra)
Yo soy como el Big Bang, ey
Una máquina de hacer historietas
Para todo aquel que dice que esto es falso
Yo alzo mi frente cada mañana
Para olvidar todas las veces que algún día caminaba descalzo
Sí, suena crudo, pero al fin lo logré
Tenía problemas y ya lo mejoré, ey, ey
Porque en la vida se aprende tropezones
Que son los que te hacen crecer
Para seguir adelante
Y sí, hasta ahora no me quejo
Sigo haciendo esto sin complejos
Siguiendo los golpes de la vida
Porque el que no agarra consejos no llega a viejo, eh
El que sabe siempre llega a viejo
Y cada arruga es la experiencia en el espejo
Yo sólo sé que si sigo mi camino sin interrupciones
Voy a llegar lejos

Big Bang (translation)

hello motherfuckers
It's Big Soto, niggas
A bit of the old chamba, you already know'
'Skereee
'Tamo' around here, ehh, where it doesn't arrive, where the signal doesn't arrive
Where everything is a poverty, everything is a-, but hey
Shout out to the shit, nigga (hey, hey, yo)
I'm like the Big Bang
The birth of a new era
The transition of what awaits us, hey
I'm not from the outside, but I think as if I were
Look at my style and my hair
Pure good pod is what is cooked
Medicine that makes you look like a Filipina'
Unmatched as I dream without having a chain'
I have thoughts of the past that I can't even imagine
My life hasn't been easy, nigga, for na'
But I have the blessing of the one above
The love of my old lady who always takes care of me
Learning from a father that motivates me
Makes the example to follow of my own life
To not deviate in the steps of walking
Because from good to bad there is only one line
And only you decide which way to cross, hey
For my part, I wanted to be in the middle
And look around and learn from the good and the bad
Because apparently pleasure is sin and death is growing, hey
I keep walking like until I grow old
Stopping me is not an option, but it seems
There are those who want to see my fall
Because I was able to achieve and be everything that they could never be
Yeah nigga
Listen to just one thing
This was no fluke
Here come the brave, here come those who get screwed
Those who break, those who sweat
You already know how it is, brother
Here no one arrives by luck
Here we work to be able to reach what we want
To be able to fulfill goals and dreams
You know how it is, you don't need to say anything else
It's the Soto, nigga
Eskeetit
(Yeah, yeah, yeah, ra)
I'm like the Big Bang, hey
A comic book machine
For everyone who says this is fake
I raise my forehead every morning
To forget all the times that one day I walked barefoot
Yeah, it sounds crude, but I finally made it
I had problems and I already improved it, hey, hey
Because in life you learn stumbles
What are the ones that make you grow
to move on
And yes, so far I'm not complaining
I keep doing this unapologetically
Following the blows of life
Because the one who doesn't take advice doesn't get old, huh
He who knows always grows old
And every wrinkle is the experience in the mirror
I only know that if I follow my path without interruption
i will go far