Translation of the song lyrics Забрали в армию - Би-2

Забрали в армию (original)

Я воспитывал чувства в монастыре,
Постигал Заратустру и Пуанкаре.
Но внезапно Святые сменились в Раю
На зачистку Святилищ
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Я, признаться, не думал, что может быть так:
Кто вчера был мне другом — сегодня мой враг.
Мы в прощальных объятиях стоим на краю,
Ведь в друг друга стрелять нас
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Над рекою пылает взорванный мост.
Нам победу над слабым бросают, как кость.
В долгих поисках правды — верим вранью,
Дальше думать не надо:
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!
Забрали в армию!

Забрали в армию (translation)

I brought up feelings in a monastery,
Comprehended Zarathustra and Poincaré.
But suddenly the Saints changed in Paradise
To clean up the Sanctuaries
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!
Frankly, I did not think that it could be like this:
Who was my friend yesterday is my enemy today.
We stand on the edge in farewell embraces,
After all, shoot us at each other
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!
A blown-up bridge burns over the river.
We are thrown victory over the weak like a bone.
In a long search for the truth - we believe lies,
No need to think further:
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!
Taken to the army!