| За окнами твоими виден лес,
| Outside your windows you can see the forest,
|
| В нем кто-то ходит по полночным листьям
| In it someone walks on the midnight leaves
|
| Давай простим дорогу без чудес
| Let's forgive the road without miracles
|
| И осень без отчаяний отыщем.
| And we will find autumn without despair.
|
| За окнами твоими поздний дождь
| Outside your windows the late rain
|
| По капле день за днём, пусти погреться
| Drop by drop day by day, let me warm up
|
| Оплакивая желтой розы ложь
| Lamenting the yellow rose lies
|
| Давай спасём всё, что осталось в сердце.
| Let's save what's left in the heart.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| За окнами твоими тишина
| There is silence outside your windows
|
| Сплетённая из долгих ожиданий
| Woven from long expectations
|
| Я вместе с ней уйду в начало дня
| I will leave with her at the beginning of the day
|
| Придуманного мной для расставаний.
| Invented by me for parting.
|
| Проигрыш.
| Losing.
|
| Исполнятся все сроки, уходя
| All deadlines will be fulfilled, leaving
|
| В привычное и вечное молчанье,
| In habitual and eternal silence,
|
| А я останусь, чтобы ждать тебя
| And I will stay to wait for you
|
| За окнами твоих воспоминаний.
| Behind the windows of your memories.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| За окнами твоими тишина
| There is silence outside your windows
|
| Сплетённая из долгих ожиданий
| Woven from long expectations
|
| Я вместе с ней уйду в начало дня
| I will leave with her at the beginning of the day
|
| Придуманного мной для расставаний. | Invented by me for parting. |