Translation of the song lyrics Ты будешь драться - Би-2

Ты будешь драться (original)

То, что держит тебя на пределе
Не найти ни в песнях, ни в книгах
Нам с тобой по пути, но на деле
Мы играем в разные игры
И в твоих глазах
Станет вдруг тесным
Привычное место
В нескольких шагах
У самого края,
Ты однажды узнаешь
Припев:
Как бьется и дышит
Сердце целого мира
Оно научило ничего не бояться
И ты не живешь, как все остальные
И ты не уйдешь — ты будешь драться.
То, за что тебя боги простили
Каждый день, словно с чистой страницы
Все слова как дожди проливные
И отчаянья острые спицы
Адрес в небеса
У мыса надежды
Останется прежним
В нескольких шагах
У самого края
Ты однажды узнаешь
Припев:
Бьется и дышит
Сердце целого мира
Оно научило ничего не бояться
И ты не живешь, как все остальные
И ты не уйдешь — ты будешь драться.
Ты будешь драться
Проигрыш.
Припев:
Как бьется и дышит
Сердце целого мира
Оно научило ничего не бояться
И ты не живешь, как все остальные
И ты не уйдешь
Как бьется и дышит
Сердце целого мира
Оно научило ничего не бояться
И ты не живешь, как все остальные
И ты не уйдешь — ты будешь драться.

Ты будешь драться (translation)

What keeps you on edge
Can't be found in songs or books
You and I are on the way, but in fact
We play different games
And in your eyes
It suddenly gets tight
habitual place
In a few steps
At the very edge
You will know one day
Chorus:
How it beats and breathes
Heart of the whole world
It taught me not to be afraid of anything
And you don't live like everyone else
And you won't leave - you will fight.
What the gods forgave you for
Every day, as if from a blank page
All words are like torrential rains
And despair sharp knitting needles
Address to heaven
At the Cape of Hope
Will remain the same
In a few steps
At the very edge
You will know one day
Chorus:
Beats and breathes
Heart of the whole world
It taught me not to be afraid of anything
And you don't live like everyone else
And you won't leave - you will fight.
You will fight
Losing.
Chorus:
How it beats and breathes
Heart of the whole world
It taught me not to be afraid of anything
And you don't live like everyone else
And you won't leave
How it beats and breathes
Heart of the whole world
It taught me not to be afraid of anything
And you don't live like everyone else
And you won't leave - you will fight.