| Сделан из хрупких пружин
| Made from brittle springs
|
| Твой заводной апельсин
| Your clockwork orange
|
| Сердце красавицы
| beauty heart
|
| Легко сломается.
| Will break easily.
|
| Горели глаза и ты улыбалась
| Your eyes were burning and you were smiling
|
| Волшебная ночь бесконечной казалась,
| The magical night seemed endless
|
| Но в утреннем небе растаяли звёзды
| But the stars melted in the morning sky
|
| Всё не серьёзно
| Everything is not serious
|
| И ты погрустишь И поплачешь немножко
| And you will be sad and cry a little
|
| Линия жизни кривая дорожка
| life line crooked path
|
| Не надо трагедий сделай музыку громче
| No tragedy, turn up the music
|
| Он плохо кончил.
| He ended badly.
|
| Снова попала в капкан
| Fallen into a trap again
|
| Рвёт провода ураган
| Hurricane tears wires
|
| В капле поместятся
| Will fit in a drop
|
| Все дни и месяцы.
| All days and months.
|
| Горели глаза и ты улыбалась
| Your eyes were burning and you were smiling
|
| Волшебная ночь бесконечной казалась,
| The magical night seemed endless
|
| Но в утреннем небе растаяли звёзды
| But the stars melted in the morning sky
|
| Всё не серьёзно
| Everything is not serious
|
| И ты погрустишь И поплачешь немножко
| And you will be sad and cry a little
|
| Линия жизни кривая дорожка
| life line crooked path
|
| Не надо трагедий сделай музыку громче
| No tragedy, turn up the music
|
| Он плохо кончил.
| He ended badly.
|
| Горели глаза и ты улыбалась
| Your eyes were burning and you were smiling
|
| Волшебная ночь бесконечной казалась,
| The magical night seemed endless
|
| Но в утреннем небе растаяли звезды
| But the stars melted in the morning sky
|
| Всё не серьёзно
| Everything is not serious
|
| И ты погрустишь И поплачешь немножко
| And you will be sad and cry a little
|
| Линия жизни кривая дорожка
| life line crooked path
|
| Не надо трагедий сделай музыку громче
| No tragedy, turn up the music
|
| Он плохо кончил. | He ended badly. |