Translation of the song lyrics Лав-ка - Би-2

Лав-ка - Би-2
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лав-ка , by -Би-2
Song from the album: Бесполая и грустная любовь
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:М2

Select which language to translate into:

Лав-ка (original)Лав-ка (translation)
Я меняю обиды на сдержанность I change resentment for restraint
Продаю улыбки поштучно I sell smiles by the piece
За пятак антикварная нежность For a nickel antique tenderness
Не берут говорят не нужно, They don’t take, they say it’s not necessary,
А однажды пришел ко мне кто-то And one day someone came to me
Говорят из далекого края They speak from a distant land
Говорят потерял он кого-то They say he lost someone
И теперь в глазах у него отчаяние And now there is despair in his eyes
Припев: Chorus:
Он с надеждой смотрел на полки, He looked hopefully at the shelves,
Но ушел, не сказав ни слова, But he left without saying a word,
А потом говорят очень долго And then they talk for a very long time
Оставался один у моря Left alone by the sea
Оставался один left alone
Я наверное закрою лавку I'll probably close the shop
Мне работа не нравится эта I don't like this job
Говорят вновь повысили ставки на нелепости этого света They say they have raised the stakes again on the absurdities of this world
Я наверное закрою лавку I'll probably close the shop
Мне работа не нравится эта I don't like this job
Припев: Chorus:
Он с надеждой смотрел на полки, He looked hopefully at the shelves,
Но ушел, не сказав ни слова, But he left without saying a word,
А потом говорят очень долго And then they talk for a very long time
Оставался один у моря Left alone by the sea
Оставался один left alone
Нелепости этого света The absurdities of this world
Нелепости этого света The absurdities of this world
Нелепости этого света The absurdities of this world
Нелепости этого света The absurdities of this world
Нелепости этого света The absurdities of this world
Нелепости этого света The absurdities of this world
Нелепости этого светаThe absurdities of this world
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: